ISSN 2412-4036 (print)
ISSN 2713-1823 (online)

Фитопрепараты в лечении респираторных инфекций

А.Л. Верткин, М.М. Шамуилова, Г.Ю. Кнорринг

ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава России
Аннотация. Текущая пандемия новой коронавирусной инфекции COVID-19 подчеркнула ведущую роль острых респираторных инфекций (включая грипп и ОРВИ) в структуре инфекционной заболеваемости и их влияние на социально-экономические показатели. Важное значение в симптоматическом и патогенетическом лечении этих заболеваний играют препараты растительного происхождения, оказывающие широкий спектр позитивных эффектов в сочетании с низким риском нежелательных явлений, в том числе у коморбидных пациентов и детей. В предлагаемом обзоре представлено обоснование применения на амбулаторном этапе оказания медицинской помощи пациентам с острыми респираторными заболевания препарата на основе экстракта Pelargonium sidoides.

Ключевые слова

острые респираторные инфекции
грипп
фитотерапия
Pelargonium sidoides

ВВЕДЕНИЕ

Интерес к острым респираторным вирусным инфекциям (ОРВИ), включая грипп и новую коронавирусную инфекцию (COVID-19), связан с высокой распространенностью этих заболеваний и огромным медико-социальным значением. Так, по данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), ОРВИ составляют 90–95% всей инфекционной заболеваемости [1]. В России число ежегодно болеющих пациентов превышает 30 млн человек, а ежегодный экономический ущерб оценивается в 60 млрд руб. (приблизительно 80% потерь от всех инфекционных заболеваний) [2, 3]. Медицинские и экономические последствия пандемии COVID- 19 еще предстоит оценить, но сейчас уже понятно, что эти потери будут колоcсальны [4].

Однако при всей значимости пандемии COVID- 19 следует помнить, что и предыдущие пандемии гриппа были глобальны и серьезны. Самая знаменитая инфекция новейшего времени – испанка, по разным данным, унесла жизни от 18 до 50 млн человек [5, 6]. Для сравнения: за год пандемии COVID-19 по всему миру зарегистрировано более 130 млн случаев инфицирования, за 16 мес эпидемии умерло более 4,2 млн человек [7]. Несомненно, важную роль в борьбе с новой коронавирусной инфекцией сыграли оперативное информирование, быстрое реагирование и методы профилактики распространения инфекции. Понятно, что 100 лет назад в разгар испанки не существовало подобных информационных и организационных технологий.

Среди осложнений ОРВИ наиболее часто встречается поражение дыхательной системы: гайморит, трахеит, острый бронхит, пневмония, обострение хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ). На фоне подавления вирусами иммунной системы часто происходит присоединение бактериальной инфекции. Высокий риск осложненного течения ОРВИ имеют пожилые пациенты, а также больные с хроническими заболеваниями [8, 9].

Необходимость комплексного воздействия на различные патогенетические механизмы развития респираторной патологии диктует необходимость поиска и применения средств с полимодальным эффектом [10–12]. К таковым обоснованно относят препараты растительного происхождения. При существенных различиях в составе, формах выпуска, механизмах действия производство таких препаратов должно обеспечиваться надлежащими и соответствующими современным требованиям видами контроля по сбору, хранению, переработки сырья и технологических методик. Безопасными признаются компоненты растений, выращенные в экологически чистых условиях, прошедшие специальную обработку при соблюдении современных технологий. Одним из таких лекарственных препаратов, предназначенных для терапии острых и хронических инфекционно-воспалительных заболеваний органов дыхательной системы, является Умкалор – лекарственное средство растительного происхождения, выпускаемое компанией Dr. Willmar Schwabe (Германия). Из корней южноафриканского растения Pelargonium sidoides производится запатентованный экстракт EPs® 7630, стандартизированный фармакопеями многих европейских странах (Германии, Швейцарии, Австрии, Румынии, Болгарии, России, Латвии, Литвы, Украины, Турции) [13]. Показания к применению препарата Умкалор включают острые и хронические инфекционно-воспалительные заболевания верхних дыхательных путей и ЛОР-органов (синусит, ринофарингит, тонзиллит, бронхит).

Компоненты, входящие в его состав (флавоноиды, танины, кумарины, фенольные соединения, галловая кислота, а также микроэлементы железо, цинк, марганец, медь, стронций), обеспечивают секретомоторное действие, противовирусный и антибактериальный эффект [14]. Противовирусное действие Умкалора проявляется в ингибировании репликации широкого спектра вирусов, вызывающих развитие инфекций респираторного тракта: вирусов гриппа H1N1, H3N2; РС-вируса, вируса парагриппа, вируса Коксаки, коронавируса. Это действие реализуется за счет подавления взаимодействия вирусных частиц с поверхностными белками слизистой, ингибирования гемагглютинации и снижения активности нейраминидазы [15, 16]. Выявлено цитопротективное действие препарата Умкалор, т.е. его способность защищать клетку от проникновения в нее вируса, тем самым снижая степень инвазии и тяжесть воспалительного процесса [16].

В исследовании Roth M. et al. [17] препарат EPs® 7630 в клетках эпителия бронхов человека снижал репликацию риновируса-16 за счет подавления экспрессии индуцируемого костимулятора (ICOS) и его лиганда (ICOSL), а также поверхностного кальретикулинового рецептора, в то время как уровни белков, поддерживающих защиту клетки-хозяина, на фоне его приема возросли. Обсуждается перспективность применения и терапевтический потенциал EPs® 7630 в раннем лечении новых вариантов тяжелой коронавирусной инфекции [18].

Наряду с прочим Умкалор проявляет свое противомикробное действие в отношении грамположительных (Staphilococcus aureus, Staphilococcus pneumonia, β-гемолитический Streptococcus) и грамотрицательных (E.Coli, Klebsiella pneumonia, Proteus mirabilis, Hemophilus influenzae и др.) бактерий [19–21].

Антибактериальное действие препарата обусловлено несколькими механизмами: прямым бактерио­статическим эффектом (впрочем, меньшим, чем у антибиотиков); ингибированием адгезии бактерий к здоровым клеткам слизистой и подавлением инвазии бактерий в слизистую оболочку; увеличением адгезии бактерий к мертвым клеткам слизистой, активацией иммунного ответа – усилением фагоцитоза, оксидативного взрыва и внутриклеточного лизиса [22]. Наличие у препарата секретомоторного действия [22, 23] определяет целесообразность его применения при бронхитах и цилиарных дисфункциях. Показана и иммуномодулирующая активность экстракта Pelargonium sidoides [15, 24–26]. Так, препарат EPs® 7630 стимулировал высвобождение оксида азота (NO), интерферона I типа и различных цитокинов, принимающих участие в функционировании защитных механизмов клетки-хозяина [27, 28]. У спортсменов EPs® 7630 модулировал иммунный ответ во время физических упражнений за счет увеличения продукции иммуноглобулина A в слюне, снижения концентраций интерлейкина-15 (ИЛ-15) и ИЛ-6 в сыворотке крови и увеличения уровня ИЛ-15 в слизистой оболочке носа [29]. Совокупность антивирусного, иммуномодулирующего, антибактериального и секретомоторного действия обусловливает многофункциональность препарата Умкалор, которая способствует подавлению и элиминации вирусов из органа-мишени и организма в целом, сдерживанию бактериального процесса [14, 19–21].

Экстракт EPs® 7630 хорошо изучен во многих клинических и экспериментальных исследованиях с середины 70-х гг. XX в. Проведено более 30 клинических исследований по всему миру с участием около 10 000 пациентов (примерно 2/3 – взрослые и 1/3 – дети до 12 лет), использовано 180 млн доз экстракта EPs® 7630 [14]. Исследования показали эффективность и безопасность данного препарата при лечении острых респираторных инфекций, бронхитов, нестрептококковых тонзиллитов, катаральных синуситов у взрослых и детей (табл.).

117-1.jpg (234 KB)

Целый ряд клинических исследований показал, что Умкалор высокоэффективен и безопасен при лечении инфекций дыхательных путей, особенно при остром бронхите, тонзиллофарингите и синусите как у взрослых, так и у детей [12, 13, 15, 25, 34]. Эти и более поздние двойные слепые плацебо-контролируемые РКИ стали предметом систематических обзоров и метаанализов, подтвердивших перспективность применения экстракта EPs® 7630 в лечении респираторной патологии [35–40].

Эффективность экстракта Pelargonium sidoides (EPs® 7630) при остром бронхите у детей проанализирована в систематическом обзоре (5 наблюдательных клинических исследований, n=723), который продемонстрировал достоверное преимущество жидкой формы препарата перед плацебо (рис. 1) [41].

118-1.jpg (311 KB)

Превосходство экстракта Pelargonium sidoides (EPs® 7630) над плацебо при инфекциях дыхательных путей у детей было также показано в систематическом обзоре 7 наблюдательных клинических исследований, включавших 990 пациентов (рис. 2) [42]. Эти результаты подтверждены и более современными публикациями [43].

Интересным следует признать недавний метаанализ 6 плацебо-контролируемых двойных слепых исследований с участием 523 детей в возрасте от 6 до 10 лет c острым нестрептококковым тонзиллофарингитом или острым бронхитом. В нем было показано, что применение EPs® 7630 позволило значительно снизить среднюю кумулятивную дозу парацетамола, применявшегося у детей в качестве симптоматической терапии. Исследуемый препарат приводил к значительно более быстрому выздоровлению по сравнению с плацебо: через 6–7 дней приема EPs® 7630 доля детей, возобновивших посещение школы, составила 69,8 %, тогда как в группе плацебо аналогичный показатель был равен только 25,6% [44].

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Препарат Умкалор, содержащий высокоактивный и должным образом стандартизированный экстракт Pelargonium sidoides, имеет убедительную доказательную базу при различных заболеваниях дыхательных путей у взрослых и детей. Умкалор рекомендовано назначать на любой стадии острого респираторного заболевания, а также обострениях хронических состояний. В дебюте заболевания это способствует борьбе с инфекцией и облегчает симптомы. Вкупе с симптоматическими противопростудными средствами препарат может использоваться в качестве базовой терапии: в этом случае он минимизирует риски присоединения бактериальной инфекции, обеспечивает мягкое иммуномодулирующее действие и сокращает сроки выздоровления.

Комбинированное антибактериальное, антивирусное, иммуномодулирующее, противовоспалительное, муколитическое и секретомоторное действие препарата Умкалор делает оправданным его назначение для терапии проявлений острых респираторных инфекций и их осложнений (бронхитов, тонзиллитов и риносинуситов) как у детей, так и взрослых. Способность Умкалора подавлять бактериальный процесс создает условия для уменьшения частоты назначения антибактериальной терапии и снижения угрозы развития резистентности микроорганизмов.

Список литературы

  1. Грипп. ВОЗ, 2018. Доступ: https://www.who.int/ru/news-room/factsheets/detail/influenza-(seasonal) (дата обращения – 01.10.2021).
  2. О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2016 году: государственный доклад. Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. М. 2017; 220 с.
  3. Ющук Н.Д., Хадарцев О.С. Профилактика гриппа и острых респираторных вирусных инфекций с учетом особенности их эпидемического процесса. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2018; 2: 44–51.
  4. Колбин А.С., Гомон Ю.М., Балыкина Ю.Е. с соавт. Социально-экономическое и глобальное бремя COVID-19. Качественная клиническая практика. 2021; 1: 24–34.
  5. Patterson K.D., Pyle G.F. The geography and mortality of the 1918 influenza pandemic. Bull Hist Med. 1991; 65(1): 4–21.
  6. Johnson N.P., Mueller J. Updating the accounts: global mortality of the 1918–1920 «Spanish» influenza pandemic. Bull Hist Med. 2002; 76(1): 105–15.
  7. Available at: https://ourworldindata.org/coronavirus (date of access – 01.10.2021).
  8. Watkins K., Sridhar D. Pneumonia: a global cause without champions. Lancet. 2018; 392(10149): 718–19. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31666-0.
  9. Верткин А.Л., Прохорович Е.А., Намазова Л.С. с соавт. Оптимизация эмпирической терапии внебольничной пневмонии у больных пожилого и старческого возраста. РМЖ. 2002; 16: 708–712.
  10. Anheyer D., Cramer H., Lauche R. et al. Herbal medicine in children with respiratory tract infection: Systematic review and meta-analysis. Acad Pediatr. 2018; 18(1): 8–19. doi: 10.1016/j.acap.2017.06.006.
  11. Клячкина И.Л., Рыбаченко В.В., Кнорринг Г.Ю., Воронина Е.В. Опыт и перспективы системной энзимотерапии при лечении заболеваний дыхательных путей. Доктор.Ру. 2006; 2: 31–35.
  12. Chalumeneau M., Salannave B., Assathiany R. et al.
  13. Bladt S., Wagner H. From the Zulu medicine to the European phytomedicine Umckaloabo. Phytomedicine. 2007; 14(6): 2–4. doi: 10.1016/j.phymed.2006.11.030.
  14. Холодова И.Н., Холодов Д.И. Как снизить резистентность к антибактериальной терапии? Медицинский совет. 2017; 19: 84–89.
  15. Kolodziej H., Kiderlen A.F. In vitro evaluation of antibacterial and immunomodulatory activities of Pelargonium reniforme, Pelargonium sidoides and related herbal drug рreparation EPs 7630. Phytomedicine. 2007, 14(6): 18–26. doi: 10.1016/j.phymed.2006.11.020.
  16. Григорян С.С., Гаращенко Т.И., Исаева Е.К. с соавт. Противовирусное действие препарата Умкалор на продукцию вируса in vitrо. Детская оториноларингология. 2014; 2: 1–4.
  17. Roth M., Fang L., Stolz, D., Tamm M. Pelargonium sidoides radix extract EPs 7630 reduces rhinovirus infection through modulation of viral binding proteins on human bronchial epithelial cells. 2019; 14(2): e0210702. doi: 10.1371/journal.pone.0210702.
  18. Keck T., Strobl A., Weinhaeusel A. et al. Pelargonium extract EPs 7630 in the treatment of human coronavirus-associated acute respiratory tract infections – a secondary subgroup-analysis of an open-label, uncontrolled clinical trial. Front Pharmacol. 2021; 12: 666546. doi: 10.3389/fphar.2021.666546.
  19. Bereznoy V., Riley D., Wassmer G., Heger M. Efficacy of extract of Pelargonium sidoides in children with acute non-group A beta-hemolytic Streptococcus tonsillopharyngitis: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Altern Ther Health Med. 2003; 9(5): 68–79.
  20. Conrad A., Jung I., Tioua D. et al. Extract of Pelargonium sidoides (EPs 7630) inhibits the interactions of group A-streptococci and host epithelia in vitro. Phytomedicine. 2007;14(6): 52–59. doi: 10.1016/j.phymed.2006.11.018.
  21. Janecki A., Conrad A., Engels I. et al. Evaluation of an aqueous-ethanolic extract from Pelargonium sidoides (EPs 7630) for its activity against group A-streptococci adhesion to human HEp-2 epithelial cells. J Ethnopharmacol. 2011; 133(1): 147–52. doi: 10.1016/j.jep.2010.09.018.
  22. Matthys H., Heger M. Treatment of acute bronchitis with liquid herbal drug preparation from Pelargonium sidoides (EPs 7630): A randomized, double-blind, placebo-controlled multicentre study. Curr Res Opin. 2007; 23(2): 323–31. doi: 10.1185/030079906X167318.
  23. Елкина Т.Н., Грибанова О.А. Монотерапия острых респираторных инфекций препаратом «Умкалор». РМЖ. 2008; 16: 1968–1971.
  24. Park S.M., Min B.G., Jung J.Y. et al. Combination of Pelargonium sidoides and Coptis chinensis root inhibits nuclear factor kappa B-mediated inflammatory response in vitro and in vivo. BMC Complement Altern Med. 2018; 18(1): 20. doi: 10.1186/s12906-018-2088-x.
  25. Peric A., Vezmar Kovacevic S., Barac A. et al. Effects of Pelargonium sidoides extract on chemokine levels in nasal secretions of patients with non-purulent acute rhinosinusitis. J Drug Assess. 2020; 9(1): 145–50. doi: 10.1080/21556660.2020.1838176.
  26. Haidvogl M., Heger M. Treatment effect and safety of EPs 7630-solution in acute bronchitis in childhood: report of a multicentre observational study. Phytomedicine. 2007; 14(Suppl 6): 60–64. doi: 10.1016/j.phymed.2006.11.014.
  27. Kolodziej H. Antimicrobial, antiviral and immunomodulatory activity studies of Pelargonium sidoides (EPs 7630) in the context of health promotion. Pharmaceuticals. 2011; 4(10): 1295–314. doi: 10.3390/ph4101295.
  28. Witte K., Koch E., Volk H.-D. et al. The Pelargonium Sidoides extract EPs 7630 drives the innate immune defense by activating selected map kinase pathways in human monocytes. PLoS One. 2015; 10 (9): e0138075. doi: 10.1371/journal.pone.0138075.
  29. Luna L.A. Jr., Bachi A.L.L., Novaes e Brito R.R. et al. Immune responses induced by Pelargonium sidoides extract in serum and nasal mucosa of athletes after exhaustive exercise: Modulation of secretory IgA, IL-6 and IL-15. Phytomedicine. 2011; 18 (4): 303–08. doi: 10.1016/j.phymed.2010.08.003.
  30. Matthys H., Kamin W., Funk P., Heger M. Pelargonium sidoides preparation (EPs 7630) in the treatment of acute bronchitis in adults and children. Phytomedicine. 2007; 14(Suppl 6): 69–73. doi: 10.1016/j.phymed.2006.11.015.
  31. Dome L., Schuster R.
  32. Haidvogl M., Schuster R., Heger M.
  33. Konig I.
  34. Крюков А.И., Кунельская Н.Л., Ивойлов А.Ю. с соавт. Клиническая эффективность Pelargonium sidoides – EPs 7630 в комплексной терапии детей с хроническим аденоидитом, перенесших аденотомию. Медицинский совет. 2017; 16: 28–32.
  35. Bereznoy V.V., Riley D.S., Wassmer G., Heger M. Efficacy of extract of Pelargonium sidoides in children with acute non-group Abeta-hemolytis Streptococcus tonsillopharygits; a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Altern Ther Health Med. 2003; 9(5): 68–79.
  36. Chuchalin A.G., Berman E., Lehmacher W. Treatment of acute bronchitis in adults with a Pelargonium sidoides preparation (EPs7630); A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Explore (NY). 2005; 1(6): 437–45. doi: 10.1016/j.explore.2005.08.009.
  37. Чучалин А.Г., Берман Б., Лемахер В. Лечение острого бронхита у взрослых экстрактом пеларгонии сидовидной (Pelargonium sidoides; EPs 7630): рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование. Пульмонология. 2007; 6: 49–55.
  38. Agbabiaka T.B., Guo R., Ernst E. Pelargonium sidoides for acute bronchitis: a systematic review and meta-analysis. Phytomedicine. 2008; 15(5): 378–85. doi: 10.1016/j.phymed.2007.11.023. Epub 2008 Jan 28. Erratum in: Phytomedicine. 2009; 16(8): 798–99.
  39. Matthys H., Heger M. Treatment of acute bronchitis with a liquid herbal drug preparation from Pelargonium sidoides (EPs 7630): A randomized, double-blind, placebo-controlled, multicentre study. Curr Med Res Opin. 2007; 23(2): 323–31. doi: 10.1185/030079906X167318.
  40. Bachert C., Schapowal A., Funk P., Kieser M. Treatment of acute rhinosinusitis with the preparation from Pelargonium sidoides EPs 7630: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Rhinology. 2009; 47(1): 51–58.
  41. Timmer A., Gunther J., Motschall E. et al. Pelargonium sidoides extract for treating acute respiratory tract infections. Cochrane Database Syst Rev. 2013; 10: CD006323. doi: 10.1002/14651858.CD006323.pub3.
  42. Anheyer D., Cramer H., Lauche R. et al. Herbal medicine in children with respiratory tract infection: Systematic review and meta-analysis. Acad Pediatr. 2018; 18(1): 8–19. doi: 10.1016/j.acap.2017.06.006.
  43. Careddu D., Pettenazzo A. Pelargonium sidoides extract EPs 7630: a review of its clinical efficacy and safety for treating acute respiratory tract infections in children. Int J Gen Med. 2018; 11: 91–98. doi: 10.2147/IJGM.S154198.
  44. Seifert G., Brandes-Schramm J., Zimmermann A. et al. Faster recovery and reduced paracetamol use - a meta-analysis of EPs 7630 in children with acute respiratory tract infections. BMC Pediatr. 2019; 19(1): 119. doi: 10.1186/s12887-019-1473-z.

Об авторах / Для корреспонденции

Аркадий Львович Верткин, д.м.н., профессор, зав. кафедрой терапии, клинической фармакологии и скорой медицинской помощи ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава России. Адрес: 127473, г. Москва, ул. Делегатская, д. 20, стр. 1. E-mail: kafedrakf@mail.ru. Elibrary.ru SPIN: 9605-9117. ORCID: 0000-0001-8975-8608
Марина Миировна Шамуилова, д.м.н., профессор кафедры терапии, клинической фармакологии и скорой медицинской помощи ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава России. Адрес: 127473, г. Москва, ул. Делегатская, д. 20, стр. 1. E-mail: kafedrakf@mail.ru. Elibrary.ru SPIN: 7201-2830
Герман Юрьевич Кнорринг, к.м.н., доцент кафедры терапии, клинической фармакологии и скорой медицинской помощи ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава России. Адрес: 127473, г. Москва, ул. Делегатская, д. 20, стр. 1. E-mail: knorring@mail.ru. Elibrary.ru SPIN: 1674-4747. ORCID: 0000-0003-4391-2889

Также по теме