ISSN 2412-4036 (print)
ISSN 2713-1823 (online)

Эпидемиология и особенности терапии хронической сердечной недостаточности в сочетании с фибрилляцией предсердий

Жиров И.В., Романова Н.В., Терещенко С.Н., Осмоловская Ю.Ф.

ФГБУ «Российский кардиологический научно-производственный комплекс» Минздрава РФ, 121552 Москва, ул. 3-я Черепковская, 15а
Число пациентов с хронической сердечной недостаточностью (ХСН) в сочетании с фибрилляцией предсердий (ФП) неуклонно увеличивается. Популяцию больных ХСН в сочетании с ФП отличают низкое качество жизни и крайне неблагоприятный прогноз.
До настоящего времени ряд вопросов, касающихся тактики ведения пациентов этой группы, остается нерешенным. В данном обзоре представлены данные об уровне соблюдения клинических рекомендаций, распространенности длительной антикоагулянтной терапии у больных данной группы.

Ключевые слова

хроническая сердечная недостаточность
фибрилляция предсердий
эпидемиология
антикоагулянтная терапия

Фибрилляция предсердий (ФП) и хроническая сердечная недостаточность (ХСН) — важные проблемы общест-венного здравоохранения, которые снижают качество жизни и увеличивают смертность в популяции [1, 2].

ФП является наиболее распространенным нарушением ритма сердца, которым страдают более 33 млн человек в мире. Данный вид аритмии ежегодно развивается более чем у 5 млн человек по всему миру [3]. Согласно результатам Фрамингемского исследования, риск развития ФП у лиц старше 40 лет составил 26% для мужчин и 23% для женщин [4]. ФП не только ухудшает качество жизни, но и значительно снижает ее продолжительность. Смертность в течение 10 лет среди лиц с ФП составляет 61 и 58 % для мужчин и женщин по сравнению с 30 и 21% для мужчин и женщин без ФП [1].

Популяционные исследования показывают, что распространенность ХСН в последнюю декаду удвоилась [5, 6], в то время как прогноз у пациентов по-прежнему остается неблагоприятным. Независимо от этиологии ХСН 5-летняя выживаемость составляет 25—38% [6].

ХСН и ФП часто сочетаются друг с другом, оказывая аддитивное отрицательное воздействие на прогноз у пациента [7]. Высокая распространенность ХСН в сочетании с ФП частично может быть объяснена наличием общих факторов риска, таких как возраст, артериальная гипертензия, сахарный диабет, ожирение, клапанные пороки и ишемическая болезнь сердца [8—11]. Патофизиологические основы причинно-следственной связи между ХСН и ФП до настоящего времени полностью не определены. Вопрос о том, чем является ФП — причиной или следствием, до сих пор остается открытым. При ФП снижение сердечного выброса вследствие потери вклада систолы предсердий и уменьшения времени диастолического наполнения левого желудочка (ЛЖ) приводит к развитию ХСН [12, 13]. Напротив, ХСН может выступать в качестве причины ФП. Увеличение давления наполнения ЛЖ, митральная регургитация ведут к дилатации и фиброзу предсердий, что является субстратом для их электрической нестабильности [12].

Во многих случаях трудно определить, предшествовала ли ФП сердечной недостаточности или наоборот. Однако этот факт может иметь большое значение при оценке долгосрочного прогноза у пациентов. Ряд исследований были посвящены вопросу возможных различий в прогнозе в зависимости от того, какое состояние развилось раньше. Анализ подгрупп Фрамингемского исследования показал, что развитие ФП у больных с предшествующим диагнозом ХСН является предиктором неблагоприятного прогноза, в то время как развитие ХСН у пациентов с ФП не ассоциируется со снижением выживаемости. Относительный риск (ОР) смерти пациентов ХСН, у которых развитие ФП произошло после установки диагноза ХСН, составил 1,6 (при 95% доверительном интервале — ДИ от 1,2 до 2,1) и 2,7 (при 95% ДИ от 2,0 до 3,6) для мужчин и женщин соответственно [7]. Согласно результатам исследования A. Chamberlain и соавт., ФП, предшествующая развитию ХСН, увеличивала риск смерти по сравнению с таковой у больных ХСН без ФП на 29% (ОР 1,29 при 95% ДИ от 1,13 до 1,46). Во второй группе сравнения, где диагноз ХСН был установлен раньше развития ФП, наблюдалось более чем двукратное увеличение смертности по сравнению с таковым у больных ХСН и синусовым ритмом (ОР 2,22 при 95% ДИ от 1,93 до 2,57) [14].

Пациенты, у которых развитие ФП предшествовало ХСН, были старше, имели меньший функциональный класс по классификации NYHA и в большем проценте случаев принимали β-адреноблокаторы. Для данной группы были менее характерны курение и сахарный диабет по сравнению с группой, в которой ХСН предшествовала ФП. В группе больных, в которой ХСН развилась раньше ФП, больший процент пациентов принимали ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента (АПФ) и диуретики, наблюдалась высокая распространенность артериальной гипертензии и гипертиреоза, а также указанная группа больных отличалась низкой распространенностью хронической обструктивной болезни легких, инфаркта миокарда и анемии [14]. Результаты, согласующиеся с двумя указанными исследованиями, также были получены в работе M.D. Smit и соавт [15]. Пациенты с ХСН в сочетании с ФП, госпитализированные в стационар, были разделены на 2 группы в зависимости от того, какое состояние развилось раньше. Первичной конечной точкой исследования была смертность от всех причин или госпитализация по сердечно-сосудистой причине. Обе группы не различались по половозрастному составу, однако пациенты, у которых ФП развивалась раньше ХСН, имели бо'льшую фракцию выброса (ФВ) ЛЖ (39±14% против 32±13%; р=0,004) и реже страдали ишемической болезнью сердца (ИБС). По итогам наблюдения (16±11 мес), первичной конечной точки достигли 49,6% пациентов из группы, в которой ФП развивалась раньше ХСН, и 77,7% больных из группы более раннего развития ХСН (р=0,001). Развитие ФП раньше ХСН оказалось более благоприятным в отношении исходов и при многофакторном анализе (ОР 0,50 при 95% ДИ от 0,29 до 0,86; р=0,01). Таким образом, при оценке прогноза и определении тактики ведения пациентов с ХСН в сочетании с ФП имеет смысл разделять больных с ФП, у которых развилась ХСН, и пациентов с ХСН, на фоне которой произошло развитие ФП [15].

Число пациентов с ХСН в сочетании с ФП неуклонно увеличивается. Распространенность ФП среди пациентов ХСН увеличивается параллельно возрастанию функционального класса (ФК) ХСН от 5% у пациентов без симптомов до 50% и более у пациентов с IV ФК по классификации NYHA [16, 17]. Вместе с тем в большинстве случаев эти больные составляли лишь небольшую часть выборки в проспективных рандомизированных клинических исследованиях [18]. Поэтому основным источником информации о клинических характеристиках, особенностях медикаментозной терапии, исходах и уровне внедрения в клиническую практику международных рекомендаций по лечению ХСН в сочетании с ФП являются популяционные исследования. Результаты регистров по проблеме ХСН показывают, что пациенты с ХСН и ФП существенно отличаются от больных ХСН с синусовым ритмом по демографическим характеристикам, распространенности факторов риска и сопутствующих заболеваний. В крупных европейских регистрах среди больных, госпитализированных по проводу ХСН, распространенность ФП составила 42% в популяции Euro Heart Failure Survey (EHFS) [19], 38% — в Euro Heart Failure Survey II, в которое включались пациенты с острой сердечной недостаточностью [20], и 35% — в популяции Euro Observational Research Programm [21]. Распространенность ФП среди амбулаторных пациентов c сердечной недостаточностью, как правило, ниже: 30,8% в Американском регистре IMPROVE-HF (Registry to Improve the Use of Evidence-Based Heart Failure Therapies in the Outpatient Setting) [22], 25% — в Европейском IMPROVEMENT-HF (Improvement programme on evaluation and management of heart failure) [23], 22,7% — в Итальянском IN-CHF (Italian Network on Congestive Heart Failure) [24] и 37% — в Японском JCARE-GENERAL (Japanese cardiac registry of heart failure in general practice) [25]. Основными отличительными характеристиками пациентов с ХСН в сочетании с ФП были пожилой возраст, женский пол. Кроме того, больные отличались меньшей распространенностью гиперхолестеринемии, ИБС, перенесенного инфаркта миокарда или коронарной реваскуляризации и более частой сохранной систолической функцией ЛЖ. В то же время пациенты с ФП чаще страдали поражением клапанов, а также сопутствующими некардиальными заболеваниями, такими как хронические заболевания легких, анемия, хроническая почечная недостаточность, заболевания щитовидной железы и инсульт. Больные ХСН и ФП с сохранной ФВ ЛЖ были более старшего возраста, чаще женского пола и в большинстве случаев имели положительный анамнез артериальной гипертензии. Напротив, пациенты со сниженной ФВ ЛЖ чаще страдали поражением клапанов [26—29]. В большинстве регистров прослеживается низкая распространенность ИБС и перенесенного инфаркта миокарда у пациентов с ХСН в сочетании с ФП. В исследовании ALPHA (Atrial fibrillation in heart failure patients) среди больных с ишемической этиологией сердечной недостаточности ФП наблюдалась лишь в 13,5% случаев [29]. Данный феномен может быть объяснен тем, что в популяции постинфарктных больных широко используются β-адреноблокаторы и большинство пароксизмов ФП протекает бессимптомно [30]. Низкую распространенность гиперхолестеринемии, которая прослеживается у пациентов с ФП, можно объяснить высокой распространенностью субклинического гипертиреоза в данной популяции [31]. Оценка медикаментозной терапии ХСН в сочетании с ФП показала, что больным чаще назначались диуретики (включая спиронолактон), дигоксин, амиодарон, блокаторы рецепторов ангиотензина и антагонисты витамина К [23, 31—34]. Во многих исследованиях обращала на себя внимание низкая распространенность терапии ингибиторами АПФ, β-адреноблокаторами [28, 32]. Данная особенность в большей степени прослеживалась у женщин и пожилых пациентов [20, 22, 23, 34—36]. Однако если в исследовании J. Muntwyler и соавт. ФП была отрицательным предиктором назначения β-адреноблокаторов (ОШ 0,79 при 95% ДИ от 0,69 до 0,89) [23], то в исследовании EPICA (Epidemiology of heart failure in mainland Portugal) подобный эффект не прослеживался (ОШ 0,6 при 95% ДИ от 0,1 до 2,7; р=0,268) [33]. Что касается ингибиторов АПФ, то в работе J. Muntwyler и соавт. [23] ФП не оказывала никакого влияния на использование ингибиторов АПФ (ОШ 1,03 при 95% ДИ от 0,92 до 1,15), в то время как в исследовании EPICA выявлена положительная корреляция между ФП и применением ингибиторов АПФ (ОШ 1,9 при 95% ДИ от 1,0 до 3,6) [33].

В регистре JCARE-CARD (The Japanese Cardiac Registry of Heart Failure in Cardiology) ФП была связана со статистически значимым снижением использования β-адреноблокаторов при ХСН и меньшим, но не статистически значимым использованием ингибиторов АПФ [31].

При этом в Euro Heart Failure Survey ФП не являлась независимым предиктором более редкого назначения β-адреноблокаторов и ингибиторов АПФ [35].

Имеющиеся данные о влиянии на прогноз почти всех стратегий лечения, за исключением антикоагулянтной терапии, противоречивы. Результаты многоцентровых регистров по проблеме ФП, таких как Euro Heart Survey AF и GARFIELD (The Global Anticoagulant Registry in the FIELD), показали большой разрыв между клиническими рекомендациями по ведению пациентов с ФП и реальной клинической практикой. В большинстве популяционных исследований выявлена низкая частота применения длительной антикоагулянтной терапии. В исследовании Euro Heart Survey AF 32% больных не получали антикоагулянтной терапии, несмотря на отсутствие противопоказаний [28].

В регистре GARFIELD 38% больных с риском развития тромбоэмболических осложнений по шкале CHADS2 ≥2 не получали антикоагулянтов, в то время как 42,5% пациентов из группы низкого риска (CHADS2-0) проводилась антикоагулянтная терапия [37]. Аналогичные данные получены в Американском регистре GWTG (Get With The Guidelines). Среди пациентов с ХСН и ФП без противопоказаний к приему антикоагулянтов варфарин при выписке был назначен только 64,9%, т.е. каждому третьему варфарин не был назначен. Основными предикторами отказа от назначения антагонистов витамина К были пожилой возраст, женский пол и анемия. Кроме того, частота назначения варфарина находилась в обратно пропорциональной зависимости от риска развития тромбоэмболических осложнений по шкале CHADS2. Варфарин был назначен 70,9% больных с оценкой по шкале CHADS2 1 балл и лишь 59,5% пациентов с оценкой 6 баллов (р=0,0001) [38].

На протяжении последних 60 лет варфарин был единственным эффективным доступным пероральным антикоагулянтом. Среди пероральных антикоагулянтов варфарин имеет самую большую доказательную базу. Мета-анализ 29 рандомизированных исследований (n=28 044) продемонстрировал снижение ОР развития инсульта на 64% (при 95% ДИ от 49 до 74%) и общей смертности на 26% (при 95% ДИ от 3 до 43%) на фоне терапии варфарином по сравнению с плацебо у больных ФП, а также снижение ОР развития инсульта на 39% (при 95% ДИ от 22 до 52%) по сравнению с антиагрегантной терапией [39].

Абсолютное снижение риска инсульта на фоне приема варфарина по сравнению с плацебо или невмешательством составило 2,7% в год для первичной профилактики и 8,4% в год – для вторичной профилактики. Это означает, что для предотвращения одного ишемического инсульта при первичной профилактике необходимо лечить варфарином в течение года 37 человек, а при вторичной профилактике – всего 12 человек [39]. При грамотном применении препарата и регулярном контроле уровня МНО прием варфарина безопасен. В клинических исследованиях частота крупных кровотечений при приеме варфарина значимо не отличалась от числа кровотечений на фоне приема ацетилсалициловой кислоты.

В настоящее время закончились исследования по применению новых пероральных антикоагулянтов у больных ФП.

Однако прием препаратов данной группы имеет ограничения. Хроническая почечная недостаточность широко распространена среди пациентов ХСН. Так как больные со СКФ менее 30 мл/мин исключались из исследований, новые пероральные антикоагулянты не должны использоваться у больных с нарушением функции почек в связи с отсутствием доказательной базы [40].

Кроме того, применение новых пероральных антикоагулянтов противопоказано при клапанной этиологии ФП и у больных с искусственными клапанами. Попытка использования дабигатрана у больных с искусственными клапанами (исследование RE-ALIGN) привела к росту числа осложнений (артериальные эмболии, тромбозы, кровотечения) в группе дабигатрана, в связи с чем исследование было завершено досрочно [41]. Таким образом, у данной группы больных варфарин остается единственным одобренным к применению эффективным пероральным антикоагулянтом. Результаты клинических исследований по сравнению пероральных антикоагулянтов с варфарином показали, что они не уступают варфарину по эффективности в отношении профилактики тромбоэмболических осложнений. Вместе с тем необходимо принимать во внимание, что время нахождения МНО в терапевтических пределах у больных, принимавших в исследованиях варфарин, было низким. Согласно Европейскому консенсусу, время нахождения МНО в терапевтических пределах при приеме варфарина должно быть больше 70 % [42]. А в исследовании с ривароксабаном (ROCKET AF) время нахождения МНО в целевом диапазоне составляло всего 55% [43]. Пациенты с ХСН были недостаточно представлены в этих исследованиях. Поэтому, чтобы поставить новые пероральные антикоагулянты у больных ХСН в сочетании с ФП в один ряд с варфарином необходимо их дальнейшее изучение у данной когорты больных. Необходимость регулярного лабораторного контроля МНО при приеме варфарина позволяет пациенту с ХСН чаще попадать в поле зрения врача, что тем самым снижает риск декомпенсации ХСН.

Недостатками новых пероральных антикоагулянтов являются высокая стоимость, отсутствие подтвержденного лабораторного маркера антикоагулянтного эффекта, отсутствие антидота — даже переливание крови может оказаться неэффективным из-за блокирования факторов свертывания (тромбин и Ха фактор) в переливаемой крови [40]. При назначении препаратов данной группы необходима высокая приверженность пациента лечению. В связи с коротким периодом полувыведения новых препаратов пропуск даже одного приема может стать причиной инсульта [44].

Прогностическая значимость ФП у пациентов с ХСН остается спорной, так как не существует единого мнения, что ФП является независимым фактором риска неблагоприятного исхода. В Японском многоцентровом регистре JCARE-CARD (The Japanese Cardiac Registry of Heart Failure in Cardiology) среди пациентов, госпитализированных по поводу сердечной недостаточности, ФП не была предиктором ухудшения долгосрочного прогноза (ОР 1,039 при 95% ДИ от 0,842 до 1,281; p=0,722) [31]. В исследовании V-HeFT (the Vasodilator Heart Failure Trial) наличие ФП у пациентов с ХСН также не ассоциировалось с ухудшением прогноза [45]. В то же время результаты многоцентровых рандомизированных исследований SOLVD (Studies of Left Ventricular Dysfunction) [46], VALIANT (the Valsartan in Acute Myocardial Infarction) [47], COMET (the Carvedilol or Metoprolol European Trial) [48] и TRACE (the Trandolapril Cardiac Evaluation) [49] показывают, что ФП является независимым фактором риска смерти и ухудшения течения ХСН. Особенно важным неблагоприятным прогностическим фактором обладают новые случаи развития ФП у пациентов с ХСН [7, 14, 15].

Так как пациенты с ФП были недостаточно представлены в рандомизированных исследованиях по ХСН, полная экстраполяция полученных результатов на когорту больных ХСН в сочетании с ФП невозможна [18]. Эффективность β-адреноблокаторов в лечении пациентов ХСН на фоне синусового ритма безоговорочно доказана [50—53]. Указанная группа препаратов широко используется у пациентов с ФП и ХСН. Недавно получены результаты двух мета-анализов по применению β-адреноблокаторов у пациентов с систолической ХСН и ФП, которые показали отсутствие влияния терапии β-адреноблокаторами на прогноз больных данной группы.

В первый мета-анализ, выполненный M. Rienstra и соавт., вошли 4 рандомизированных плацебо-контролируемых исследования (n=8680) по изучению β-адреноблокаторов при ХСН со сниженной ФВ ЛЖ.

У пациентов с ФП и ХСН терапия β-адреноблокаторами не снижала уровня смертности (ОШ 0,86 при 95% ДИ от 0,66 до 1,13; p=0,28), в то время как лечение β-адреноблокаторами приводило к достоверному снижению смертности в группе пациентов с синусовым ритмом (ОШ 0,63, 95% ДИ 0,54–0,73; p<0,0001) с достоверным значением р<0,001 для взаимодействия в зависимости от базового ритма [54]. Такие же результаты получены во втором мета-анализе D. Kotecha и соавт. (n=18254). Терапия β-адреноблокаторами достоверно снижала смертность пациентов с синусовым ритмом (ОР 0,73 при 95% ДИ от 0,67 до 0,80; p<0,001), а у пациентов с ФП и ХСН данной закономерности не наблюдалось (ОР 0,97 при 95% ДИ от 0,83 до 1,14; p=0,73), при этом взаимодействие между этими параметрами было достоверным (р=0,002) [55].

Отсутствие эффекта от терапии β-адреноблокаторами выявлено во всех подгруппах больных ФП, включая пол, возраст, тяжесть ХСН по классификации NYHA, частоту сердечных сокращений и базовую медикаментозную терапию. Неэффективность β-адреноблокаторов у пациентов с ХСН и ФП можно объяснить следующими причинами: во-первых, точкой приложения β-адреноблокаторов при синусовом ритме является синусный узел, а при ФП — атриовентрикулярный узел. Во-вторых, для пациентов с постоянной формой ФП строгий контроль ритма не имел преимуществ над менее строгим [56]. В-третьих, для поддержания адекватного сердечного выброса пациенту с ФП необходима бо'льшая частота желудочковых сокращений, особенно при ХСН [57]. Ввиду отсутствия влияния на прогноз терапии β-адреноблокаторами у пациентов с систолической ХСН в сочетании с ФП возникает вопрос об эффективности применения дигоксина у данной группы больных. Отсутствие рандомизированных исследований на эту тему объясняет то, что однозначного ответа на этот вопрос нет.

Имеются данные двух субанализов исследования AFFIRM (Atrial Fibrillation Follow-up Investigation of Rhythm Management) с противоположными результатами. Первый субанализ [58] показал, что применение дигоксина увеличивает смертность на 41% (ОР 1,41 при 95% ДИ от 1,19 до 1,67; р<0,001). Однако данные последнего субанализа свидетельствуют в пользу того, что увеличения смертности при применении дигоксина нет [47]. Отрицательный результат первого субанализа, вероятнее всего, связан с тем, что в нем не было учтено то, что дигоксин чаще назначался пациентам с тяжелым клиническим состоянием при его ухудшении. Таким образом, увеличение смертности обусловлено не применением дигоксина, а неблагоприятным прогнозом у пациентов, которым он назначался [49].

Популяцию больных ХСН в сочетании с ФП отличает низкое качество жизни и крайне неблагоприятный прогноз.

До настоящего времени ряд вопросов, касающихся тактики ведения пациентов этой группы, остается нерешенным. Данные об уровне соблюдения клинических рекомендаций, распространенности длительной антикоагулянтной терапии у больных этой группы в нашей стране ограничены. Для более полного решения указанной проблемы инициирован первый Российский регистр по проблеме хронической сердечной недостаточности и фибрилляции предсердий (РИФ-ХСН) (координаторы — проф. С.П. Голицын и проф. С.Н. Терещенко). В этом регистре примут участие 38 медицинских центров из различных субъектов Российской Федерации. Планируется включить в регистр 1000 пациентов с ХСН в сочетании с ФП.

Мы ожидаем получить результаты, которые помогут выработать наиболее рациональную лечебно-диагностическую стратегию и в конечном итоге улучшить клинические исходы у больных данной когорты.

Список литературы

  1. Benjamin E.J., Wolf P.A., D’Agostino R.B. et al. Impact of atrial fibrillation on the risk of death: the Framingham Heart Study. Circulation 1998;98:946—952.
  2. Dorian P., Jung W., Newman D. et al. The impairment of health-related quality of life in patients with intermittent atrial fibrillation: implications for the assessment of investigational therapy. J Am Coll Cardiol 2000;36:1303—1309.
  3. Chugh S.S., Havmoeller R., Narayanan K. et al. Worldwide epidemiology of atrial fibrillation: a global burden of disease 2010 study. Circulation 2014;129:837—847.
  4. Lloyd-Jones D.M., Wang T.J., Leip E.P. et al. Lifetime risk for development of atrial fibrillation: the Framingham Heart Study. Circulation 2004;110:1042—1046.
  5. Bleumink G.S., Knetsch A.M., Sturkenboom M.C. et al. Quantifying the heart failure epidemic: prevalence, incidence rate, lifetime risk and prognosis of heart failure: the Rotterdam Study. Eur Heart J 2004;25:1614—1619.
  6. Ho K.K., Pinsky J.L., Kannel W.B., Levy D. The epidemiology of heart failure: the Framingham Study. J Am Coll Cardiol 1993;22:6A—13A.
  7. Wang T.J., Larson M.G., Levy D. et al. Temporal relations of atrial fibrillation and congestive heart failure and their joint influence on mortality: the Framingham Heart Study. Circulation 2003;107:2920—2925.
  8. Maisel W.H., Stevenson L.W. Atrial fibrillation in heart failure: epidemi‑ ology, pathophysiology and rationale for therapy. Am J Cardiol 2003;91:2D—8D.
  9. Savelieva I., Camm J.A. Atrial fibrillation and heart failure: natural his‑ tory and pharmacological treatment. Europace 2004;5:S5—S19.
  10. Heist E.K., Ruskin J.N. Atrial fibrillation and congestive heart failure: risk factors, mechanisms and treatment. Prog Cardiovasc Dis 2006;48:256—269.
  11. Anter E., Jessup M., Callans D.J. Atrial fibrillation and heart failure. Treatment considerations for a dual epidemic. Circulation 2009;119:2516—2525.
  12. Sanoski C.A. Prevalence, pathogenesis, and impact of atrial fibrillation. Am J Health Syst Pharm 2010;67:S11—S16.
  13. Potpara T.S., Stankovic G.R., Beleslin B.D. et al. A12-yearfollow-upstudy of patients with newly diagnosed lone atrial fibrillation: implications of arrhythmia progression on prognosis: The Belgrade Atrial Fibrillation study. Chest 2012;141:339—347.
  14. Chamberlain A.M., Redfield M.M., Alonso A. et al. Atrial fibrillation and mortality in heart failure: a community study. Circ Heart Fail 2011;4:740—746.
  15. Smit M.D., Moes M.L., Maass A.H. et al. The importance of whether atrial fibrillation or heart failure develops first. Eur J Heart Fail 2012;14:1030—1040.
  16. Effect of enalapril on mortality and the development of heart failure in asymptomatic patients with reduced left ventricular ejection fractions. The SOLVD Investigators. N Engl J Med 1992;327:685—691.
  17. Effects of enalapril on mortality in severe congestive heart failure: results of the Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study (CONSENSUS). CONSENSUS Trial Study Group. N Engl J Med 1987;316:1429—1435.
  18. Badano L.P., Di Lenarda A., Bellotti P. et al. Patients with chronic heart failure encountered in daily clinical practice are different from the «typical» patient enrolled in therapeutic trials. Ital Heart J 2003;4:84—91.
  19. Cleland J.G., Swedberg K., Follath F. et al. The EuroHeart Failure survey programme — a survey on the quality of care among patients with heart failure in Europe. Eur Heart J 2003;24:442—463.
  20. Nieminen M.S., Brutsaert D., Dickstein K. et al. Euro Heart Failure Survey II (EHFS II): a survey on hospitalized acute heart failure patients: description of population. Eur Heart J 2006;27:2725—2736.
  21. Maggioni A.P., Dahlström U., Filippatos G. et al. EURObservational Research Programme: the heart failure pilot survey. Eur J Heart Fail 20102:1076—1084.
  22. Yancy C.W., Fonarow G.C., Albert N.M. et al. Adherence to guideline-recommended adjunctive heart failure therapies among outpatient cardiology practices (findings from IMPROVE HF). Am J Cardiol 2010;105:255—260.
  23. Muntwyler J., Cohen-Solal A., Freemantle N. et al. Relation of sex, age and concomitant diseases to drug prescription for heart failure in primary care in Europe. Eur J Heart Fail 2004;6:663—668.
  24. Pulignano G., Del Sindaco D., Tavazzi L. et al.; IN-CHF Investigators. Clinical features and outcomes of elderly outpatients with heart failure followed up in hospital cardiology units: data from a large nationwide cardiology database (IN-CHF Registry). Am Heart J 2002;143:45—55.
  25. Tsutsui H., Tsuchihaschi-Makaya M., Kinugawa S. et al. Characteristics and outcomes of patient with heart failure in general practices and hospitals — Japanese cardiac registry of heart failure in general practice (JCARE-GENERAL). Circ J 2007;71:449—454.
  26. Lenzen M.J., Scholte op Reimer W.J., Boersma E. et al. Differences between patients with a preserved and a depressed left ventricular function: a report from the EuroHeart Failure Survey. Eur Heart J 2004;25:1214—1220.
  27. Yancy C.W., Lopatin M., Stevenson L.W. et al. Clinical presentation, management, and in-hospital outcomes of patients admitted with acute decompensated heart failure with preserved systolic function: a report from the Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE) database. J Am Coll Cardiol 2006;47:76—84.
  28. Nieuwlaat R., Eurlings L.W., Cleland J.G. et al. Atrial fibrillation and heart failure in cardiology practice: reciprocal impact and combined management from the perspective of atrial fibrillation: results of the Euro Heart Survey on atrial fibrillation. J Am Coll Cardiol 2009;53:1690—1698.
  29. De Ferrari G.M., Klersy C., Ferrero P. et al. Atrial fibrillation in heart failure patients: prevalence in daily practice and effect on the severity of symptoms. Data from the ALPHA study registry. Eur J Heart Fail 2007;9:502—509.
  30. Jons C., Jacobsen U.G., Joergensen R.M. et al. The incidence and prognostic significance of new onset atrial fibrillation in patients with acute myocardial infarction and left ventricular systolic dysfunction: a CARISMA substudy. Heart Rhythm 2011;8:342—348.
  31. Hamaguchi S., Yokoshiki H., Kinugawa S. et al. Effects of atrial fibrillation on longterm outcomes in patients hospitalized for heart failure in Japan — a report from the Japanese Cardiac Registry of heart failure in cardiology (JCARE-CARD). Circ J 2009;73:2084—2090.
  32. Rewiuk K., Wizner B., Fedyk-Łukasik M. et al. Epidemiology and management of coexisting heart failure and atrial fibrillation in an outpatient setting. Pol Arch Med Wewn 2011;121:392—399.
  33. Ceia F., Fonseca C., Mota T. et al. Aetiology, comorbitidy and drug therapy of chronic heart failure in the real world: the EPICA substudy. Eur J Heart Fail 2004;6:801—806.
  34. Baldasseroni S., Orso F., Fabbri G. et al. Age-dependent prognostic significance of atrial fibrillation on outpatients with chronic heart failure: data from the Italian Network on Congestive Heart Failure Registry. Cardiology 2010;116:79—88.
  35. Komajda M., Follath F., Swedberg K. et al. The EuroHeart Failure Survey programme — a survey on the quality of care among patients with heart failure in Europe. Part 2: treatment. Eur Heart J 2003;24:464—474.
  36. Sturm H.B., Haaijer-Ruskamp F.M., Veeger N.J. et al. The relevance of comorbidities for heart failure treatment in primary care: a European survey. Eur Heart J 2006;8:31—37.
  37. Kakkar A.K., Mueller I., Bassand J.P. et al.; GARFIELD Registry Investigators. Risk profiles and antithrombotic treatment of patients newly diagnosed with atrial fibrillation at risk of stroke: perspectives from the international, observational, prospective GARFIELD registry. PLoS One 2013;8:e63479.
  38. Piccini J.P., Hernandez A.F., Zhao X. et al.; Get With The Guidelines Steering Committee and Hospitals. Quality of care for atrial fibrillation among patients hospitalized for heart failure. J Am Coll Cardiol 2009;54:1280—1289.
  39. Hart R., Pearce L., Aguilar M. Meta-analysis: antithrombotic therapy to prevent stroke in patients who have nonvalvular atrial fibrillation. Ann Intern Med 2007;146:857—867.
  40. Mareev V.Yu., Ageev F.T., Arutyunov G.P. National guidelines for diagnosis and treatment of chronic heart failure (fourth revision). Heart Failure 2013;7:81). Russian (Мареев В.Ю., Агеев Ф.Т., Арутюнов Г.П. Национальные рекомендации ОССН, РКО и РНМОТ по диагностике и лечению ХСН (четвертый пересмотр). Сердечная недостаточность 2013;7:81).
  41. Eikelboom J., Connolly S., Brueckmann M. Dabigatran versus warfarin in patients with mechanical heart valves. N Engl J Med. 2013 Sep 26;369(13):1206.
  42. De Caterina R., Husted S., Wallentin L. New oral anticoagulants in atrial fibrillation and acute coronary syndromes: ESC Working Group on Thrombosis-Task Force on Anticoagulants in Heart Disease position paper. J Am Coll Cardiol 2012;59:1413—1425.
  43. Guidelines on the management of valvular heart disease. European Heart Journal 2012;33:2451—2496.
  44. Myat A., Ahmad Y., Haldar S. The Inherent Risk of Antithrombotic Pharmacotherapy Used for Stroke Prevention in Atrial Fibrillation. Expert Rev Cardiovasc Ther 2013;11:1029—1049.
  45. Carson P., Johnson G., Dunkman W., Fletcher R., Farrell L., Cohn J. The influence of atrial fibrillation on prognosis in mild to moderate heart failure: the V-HeFT Studies: the V-HeFT VA Cooperative Studies Group. Circulation. 1993;87:VI-102—VI-110.
  46. Dries D., Exner D., Gersh B., Domanski M., Waclawiw M., Stevenson L. Atrial fibrillation is associated with an increased risk for mortality and heart failure progression in patients with asymptomatic and symptomatic left ventricular systolic dysfunction: a retrospective analysis of the SOLVD trials: Studies of Left Ventricular Dysfunction. J Am Coll Cardiol 1998;32:695—703.
  47. Køber L., Swedberg K., McMurray J., Pfeffer M., Velazquez E., Diaz R., Maggioni A., Mareev V., Opolski G., Van de Werf F., Zannad F., Ertl G., Solomon S., Zelenkofske S., Rouleau J., Leimberger J., Califf R. Previously known and newly diagnosed atrial fibrillation: a major risk indicator after a myocardial infarction complicated by heart failure or left ventricular dysfunction. Eur J Heart Fail. 2006;8:591—598.
  48. Swedberg K., Olsson L., Charlesworth A., Cleland J., Hanrath P., Komajda M., Metra M., Torp-Pedersen C., Poole-Wilson P. Prognostic relevance of atrial fibrillation in patients with chronic heart failure on long-term treatment with beta-blockers: results from COMET. EurHeart J. 2005;26:1303—1308.
  49. Pedersen O., Bagger H., Køber L., Torp-Pedersen C., for the TRACE Study Group. Impact of congestive heart failure and left ventricular systolic function on the prognostic significance of atrial fibrillation and atrial flutter following acute myocardial infarction. Int J Cardiol. 2005;100:65—71.
  50. Packer M., Fowler M., Roecker E. Effect of carvedilol on the morbidity of patients with severe chronic heart failure: results of the carvedilol prospective randomized cumulative survival (COPERNICUS) study. Circulation 2002;106:2194—2199.
  51. MERIT-HF Study Group. Effect of metoprolol CR/XL in chronic heart failure: Metoprolol CR/XL Randomised Intervention Trial in Congestive Heart Failure (MERIT-HF). Lancet 1999;353:2001—2007.
  52. CIBIS-II Investigators and Committees. The Cardiac Insufficiency Bisoprolol Study II (CIBIS-II): a randomized trial. Lancet 1999;353:9—13.
  53. Flather M., Shibata M., Coats A. Randomized trial to determine the effect of nebivolol on mortality and cardiovascular hospital admission in elderly patients with heart failure (SENIORS). Eur Heart J 2005;26:215—225.
  54. Rienstra M., DammanK., Mulder B. Beta-Blockers and Outcome in Heart Failure and Atrial Fibrillation. A Meta-Analysis. JCHF. 2013;1(1):21—28.
  55. Kotecha D., Holmes J., Krum H., Altman D., Manzano L. Efficacy of β-blockers in patients with heart failure plus atrial fibrillation: an individual-patient data meta-analysis. Lancet. 2014;S0140-6736(14)61373—61378.
  56. Van Gelder I., Groenveld H., Crijns H. Lenient versus strict rate control in patients with atrial fibrillation. N Engl J Med 2010;362:1363—1373.
  57. Daoud E., Weiss R., Bahu M. Effect of an irregular ventricular rhythm on cardiac output. Am J Cardiol 1996;78:1433—1436.
  58. Whitbeck M., Charnigo R., Khairy P., Ziada K., Bailey A., Zegarra M., Shah J., Morales G., Macaulay T., Sorrell V., Campbell C., Gurley J., Anaya P., Nasr H., Bai R., Di Biase L., Booth D., Jondeau G., Natale A., Roy D., Smyth S., Moliterno D., Elayi C. Increased mortality among patients taking digoxin--analysis from the AFFIRM study. Eur Heart J. 2013;34(20):1481—1488.
  59. Gheorghiade M., Fonarow G., van Veldhuisen D. Lack of evidence of increased mortality among patients with atrial fibrillation taking digoxin: findings from post hoc propensity-matched analysis of the AFFIRM trial. Eur Heart J. 2013; 34(20):1489—1497.

Об авторах / Для корреспонденции

ФГБУ «Российский кардиологический научно-производственный комплекс» Минздрава РФ, Москва
Отдел заболеваний миокарда и сердечной недостаточности
Жиров И.В. - д.м.н., вед.н.с. отдела.
Романова Н.В. - аспирант отдела.
Терещенко С.Н. - д.м.н., проф., руков. отдела.
Осмоловская Ю.Ф. - к.м.н., н.с. отдела.
E-mail: izhirov@mail.ru

Также по теме