Influenza in adults (short version)


DOI: https://dx.doi.org/10.18565/therapy.2021.9.9-27

ICD-10:
J10 – influenza due to identified seasonal influenza virus;
J11 – influenza, virus not identified.
Medical professional noncommercial development organizations:
• non-commercial partnership «National Scientific Society of Infectiologists» (NSSI);
• Russian Scientific Medical Society of Internal Medicine (RSMSIM).

Literature



  1. Письмо Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Российской Федерации от 26.11.2009 № 01/17863-9–32 «О направлении документа ВОЗ “Клинические методы ведения больных, инфицированных пандемическим вирусом гриппа (H1N1)2009”». [Letter of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing of the Russian Federation dated November 26, 2009 No. 01/17863-9–32 «On the direction of the WHO document «Clinical management of patients infected with pandemic influenza virus (H1N1) 2009» (In Russ.)].

  2. Киселев О.И., Маринец И.Г., Соминина А.А. Грипп и другие респираторные инфекции: эпидемиология, профилактика, диагностика и терапия. СПб.: Боргес. 2003; 244 с. [Kiselev O.I., Marinets I.G., Sominina A.A. Influenza and other respiratory infections: epidemiology, prevention, diagnosis and therapy. Saint Petersburg: Borges. 2003; 244 pp. (In Russ.)].

  3. Киселев О.И., Цыбалова Л.М., Покровский В.И. Грипп: эпидемиология, диагностика, лечение, профилактика. М. 2012; 496 с. [Kiselev O.I., Tsybalova L.M., Pokrovsky V.I. Influenza: epidemiology, diagnosis, treatment, prevention. Moscow. 2012; 496 pp. (In Russ.)].

  4. Малышев Н.А., Эсауленко Е.В., Яковлев А.А. с соавт. Рекомендации по диагностике и лечению гриппа у взрослых пациентов (с моделями пациентов). Современная медицина. 2015; С. 2–56. [Malyshev N.A., Esaulenko E.V., Yakovlev A.A. et al. Recommendations for the diagnosis and treatment of influenza in adult patients (with patient models). Sovremennaya meditsina = Modern Medicine. 2015; pp. 2–56 (In Russ.)].

  5. Инфекционные болезни. Национальное руководство. Под ред. акад. РАМ Н.Д. Ющука, акад. РАЕН Ю.Я. Венгерова. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа. 2019; 1104 с. [Infectious diseases. National leadership. Ed. By acad. RAS N.D. Yushchuk, acad. RANS Yu.Ya. Vengerov. 2nd ed., rev. and add. Moscow: GEOTAR-Media. 2019; 1104 pp. (In Russ.)]. ISBN: 978-5-9704-4912-7.

  6. Lee N., Ison M.G. Diagnosis, management and outcomes of adults hospitalized with influenza. Antivir Ther. 2012; 17(1 Pt B): 143–57. doi: 10.3851/IMP2059.

  7. Riley S., Kwok K.O., Wu K.M. et al. Epidemiological characteristics of 2009 (H1N1) pandemic influenza based on paired sera from a longitudinal community cohort study. PLoS Med. 2011; 8(6): e1000442. doi: 10.1371/journal.pmed.1000442.

  8. Rahman M., Kieke B.A., Vandermause M.F. et al. Performance of Directigen flu A+B enzyme immunoassay and direct fluorescent assay for detection of influenza infection during the 2004–2005 season. Diagn Microbiol Infect Dis. 2007; 58(4): 413–18. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2007.03.011.

  9. Чучалин А.Г., Авдеев С.Н., Черняев А.Л. с соавт. Федеральные клинические рекомендации Российского респираторного общества по диагностике и лечению тяжелых форм гриппа. Пульмонология. 2014; 5: 11–19. [Chuchalin A.G., Avdeev S.N., Chernyaev A.L. et al. Federal guidelines on diagnosis and management of severe influenza on behalf of Russian Respiratory Society. Pulmonologiya = Pulmonology. 2014; 5: 11–19. (In Russ.)]. https://doi.org/10.18093/0869-0189-2014-0-5-11-19.

  10. Рахманова А.Г., Полушин Ю.С., Яковлев А.А. с соавт. Методические рекомендации по лечению пациентов тяжелой формой грипп А H1N1 (опыт работы СПб ГУЗ Клинической инфекционной больницы им. С.П. Боткина). СПб. 2009. [Rakhmanova A.G., Polushin Yu.S., Yakovlev A.A. et al. Methodical recommendations for the treatment of patients with severe form of influenza A H1N1 (experience of the Clinical Infectious Diseases Hospital named after S.P. Botkin). Saint Petersburg. 2009 (In Russ.)].

  11. WHO guidelines for pharmacological management of pandemic influenza A(H1N1) 2009 and other influenza viruses. World Health Organization. 2010. Available at: https://www.who.int/csr/resources/publications/swineflu/h1n1_guidelines_pharmaceutical_mngt.pdf (date of access – 01.11.2021).

  12. Fokkens W., Lund V., Bachert C. et al. EAACI position paper on rhinosinusitis and nasal polyps executive summary. Allergy. 2005, 60(5): 583–601. doi: 10.1111/j.1398-9995.2005.00830.x.

  13. Клинические рекомендации. Грипп у беременных. Некоммерческое партнерство «Национальное научное общество инфекционистов». 2015. Доступ: http://www.influenza.spb.ru/files/publications/rii-influenza-pregnancy-clinical-guidelines-2015.pdf (дата обращения – 01.11.2021). [Clinical guidelines. Influenza in pregnant women. National Scientific Society of Infectious Diseases. 2015. Available at: http://www.influenza.spb.ru/files/publications/rii-influenza-pregnancy-clinical-guidelines-2015.pdf (date of access – 01.11.2021) (In Russ.)].

  14. Диагностика и интенсивная терапия гриппа A(H1N1) pdm 2009 осложненного течения. Клинические рекомендации. Общероссийская общественная организация «Федерация анестезиологов и реаниматологов». 2017. Доступ: http://far.org.ru/recomendation (дата обращения – 01.11.2021). [Diagnostics and intensive care of influenza A (H1N1) pdm 2009 complicated course. Clinical guidelines. Federation of Anesthesiologists and Resuscitators. 2017. Available at: http://far.org.ru/recomendation (date of access – 01.11.2021) (In Russ.)].

  15. Interim WHO guidance for the surveillance of human infection with swine influenza A(H1N1) virus. 2009. Available at: https://www.who.int/csr/disease/swineflu/WHO_case_definitions.pdf (date of access – 01.11.2021).

  16. ВОЗ. Информационный бюллетень. Грипп. Ноябрь 2016 г. Доступ: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs211/ru (дата обращения – 01.11.2021). [WHO. Newsletter. Influenza. November 2016. Available at: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs211/ru (date of access – 01.11.2021) (In Russ.)].

  17. Карпова Л.С., Волик К.М, Столяров К.А. с соавт. Дополнительная смертность от отдельных нозологических форм соматических и инфекционных заболеваний среди детей и взрослых Санкт-Петербурга с 2009 по 2015 годы. Здоровье населения и среда обитания. 2016; 10: 8–11. [Karpova L.S., Volik K.M., Stolyarov K.A. et al. Excess mortality from separate nosological forms of somatic and infectious diseases among children and adults in Saint Petersburg since 2009 to 2015. Zdorov’ye naseleniya i sreda obitaniya = Public Health and Habitat. 2016; 10: 8–11 (In Russ.)].

  18. Protocol for the use of oseltamivir (and zanamivir) for the post-exposure prophylaxis and treatment of seasonal influenza (A or B) for «at-risk» inpatients (Version 5 – October 2014). NICE.

  19. Клинические методы ведения пациентов, инфицированных пандемическим вирусом гриппа А(H1N1)2009: переработанное руководство. ВОЗ. 2009: 8 с. [Clinical management of patients with pandemic influenza A (H1N1) 2009 virus: revised guidelines. World Health Organization. 2009; 8 pp. (In Russ.)].

  20. Li T.C., Chan M.C., Lee N. Clinical implications of antiviral resistance in influenza. Viruses. 2015; 7(9): 4929–44. doi: 10.3390/v7092850.

  21. Recommended composition of influenza virus vaccines for use in the 2016–2017 northern hemisphere influenza season. WHO. 2016. Available at: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/influenza/who-influenza-recommendations/vcm-northern-hemisphere-recommendation-2016-2017/201602_recommendation.pdf?sfvrsn=f5ad23aa_16&download=true (date of access – 01.11.2021).

  22. Sominina A., Burtseva E., Eropkin M. et al. Influenza surveillance in Russia based on epidemiological and laboratory data for the period from 2005 to 2012. Am J Infect Dis. 2013; 9(3): 77–93. doi: 10.3844/ajidsp.2013.77.93.

  23. Stiver G. The treatment of influenza with antiviral drugs. CMAJ. 2003; 1689(1): 49–57.

  24. De Clercq E. Antiviral agents active against influenza A viruses. Nat Rev Drug. Disc. 2006; 5(12): 1015–21. doi: 10.1038/nrd2175.

  25. Kawai N., Ikematsu H., Iwaki N. et al. A comparison of the effectiveness of oseltamivir for the treatment of influenza A and influenza B: a Japanese multicenter study of the 2003–2004 and 2004–2005 influenza seasons. Clin Infect Dis. 2006; 43(4): 439–44. doi: 10.1086/505868.

  26. Kaiser L., Wat C., Mills T. et al. Impact of oseltamivir treatment on influenza-related lower respiratory tract complications and hospitalizations. Arch Intern Med. 2003; 163(14): 1667–72. doi: 10.1001/archinte.163.14.1667.

  27. Dixit R., Khandaker G., Ilgoutz S. et al. Emergence of oseltamivir resistance: control and management of influenza before, during and after the pandemic. Infect Disord Drug Targets. 2013; 13 (1): 34–45. doi: 10.2174/18715265112129990006.

  28. Савенкова М.С. Новый отечественный препарат Номидес (осельтамивир) для лечения гриппа у детей и взрослых. Эффективная фармакотерапия. 2016; 40: 4–8. [Savenkova M.S. A new domestic drug Nomides (oseltamivir) for treatment of influenza in children and adults. Effektivnaya farmakoterapiya = Effective Pharmacotherapy. 2016; 40: 4–8 (In Russ.)].

  29. Oxford J.S. Targeting influenza virus neuraminidase a new strategy for antiviral therapy. Drug Discovery Today. 1998; 3(10): 448–56.

  30. Nicholson K.G., Aoki F.Y., Osterhaus A.D.M.E. et al. Efficacy and safety of oseltamivir in treatment of acute influenza: A randomised controlled trial. Lancet. 2000; 355(9218): 1845–50. doi: 10.1016/s0140-6736(00)02288-1.

  31. Treanor J.J., Hayden F.G., Vrooman P.S. et al. Efficacy and safety of the oral neuraminidase inhibitor oseltamivir in treating acute influenza: a randomized controlled trial. US Oral Neuraminidase Study Group. JAMA. 2000; 283(8): 1016–24. doi: 10.1001/jama.283.8.1016.

  32. Bardsley-Elliot A., Noble S. Oseltamivir. Drugs. 1999; 58(5): 851–60; discussion 861–62. doi: 10.2165/00003495-199958050-00007.

  33. Winquist A.G., Fukuda K., Bringes C.B. et al. Neuraminidase inhibitors for treatment of influenza A and B infections. MMWR Recomm Rep. 1999; 48(RR14): 1–9.

  34. Leneva I.A., Roberts N., Govorkova E.A. et al. The neuraminidase inhibitor GS4104 (oseltamivir phosphate) is efficacious against A/Hong Kong/156/97 (H5N1) and A/Hong Kong/1074/99 (H9N2) influenza viruses. Antiviral Res. 2000; 48(2): 101–15. doi: 10.1016/s0166-3542(00)00123-6.

  35. Деева Э.Г., Мельникова Т.И. Антивирусные препараты для профилактики и лечения гриппа. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2009; 4: 38–43. [Deeva E.G., Melnikova T.I. Antiviral preparations for prophylaxis and treatment of influenza. Epidemiologiya i vaktsinoprofilaktika = Epidemiology and Vaccine Prevention. 2009; 4: 38–43 (In Russ.)].

  36. Leneva I.A., Burtseva E.I., Yatsyshina S.B. et al. Virus susceptibility and clinical effectiveness of anti-influenza drugs during the 2010–2011 influenza season in Russia. Int J Infect Dis. 2016; 43: 77–84. doi: 10.1016/j.ijid.2016.01.001.

  37. Осидак Л.В., Зарубаев В.В., Афанасьева О.И. с соавт. Осельтамивир – средство противовирусной терапии гриппа A(H1N1 )PDM09 у детей и взрослых. Детские инфекции. 2016; 3: 19–24. [Osidak L.V., Zarubaev V.V., Afanasyeva O.I. et al. Oseltamivir as antiviral therapy of influenza A(H1N1)PDM09 in children and adults. Detskiye infektsii = Childhood Infections. 2016; 3: 19–24 (In Russ.)].

  38. Heneghan C.J., Onakpoya I., Thompson M. et al. Zanamivir for influenza in adults and children: Systematic review of clinical study reports and summary of regulatory comments. BMJ. 2014; 348: g2547. doi: 10.1136/bmj.g2547.

  39. Баранова И.П., Свистунова Н.В. Сравнительное исследование эффективности антивирусных препаратов в комплексном лечении гриппа. Инфекционные болезни. 2014; 2: 46–53. [Baranova I.P., Svistunova N.V. A comparative study of the effectiveness of antiviral drugs in complex treatment of influenza. Infektsionnyye bolezni = Infectious Diseases. 2014; 2: 46–53 (In Russ.)].

  40. Васильев Ю. Ингибиторы нейраминидазы для специфической профилактики и терапии гриппозной инфекции. Врач. 2014; 2: 17–19. [Vasilyev Yu. Neuraminidase inhibitors for the specific prevention and therapy of influenza infection. Vrach = The Doctor. 2014; 2: 17–19 (In Russ.)].

  41. Cass L.M.R., Brown J., Pickford M. et al. Pharmacoscintigraphic evaluation of lung deposition of inhaled zanamivir in healthy volunteers. Clin Pharmacokinet 1999; 36 Suppl 1: 21–31. doi: 10.2165/00003088-199936001-00003.

  42. Randomised trial of efficacy and safety of inhaled zanamivir in treatment of influenza A and B virus infections. The MIST (Management of Influenza in the Southern Hemisphere Trialists) study group. Lancet. 1998; 352(9144): 1877–81.

  43. Matsumoto K., Ogawa N., Nerome K. et al. Safety and efficacy of the neuraminidase inhibitor zanamivir in treating influenza virus infection in adults: results from Japan. Antivir Ther. 1999; 4(2): 61–68.

  44. Murphy K.R., Pauksens K., Stein W.J. et al. Efficacy and safety of inhaled zanamivir for the treatment of influenza in patients with asthma or chronic obstructive pulmonary disease: A double-blind, randomised, placebo-controlled, multicentre study. Clin Drug Invest. 2000; 20(5): 337–49.

  45. Daniel M.J., Barnett J.M., Pearson B.A. The low potential for drug interactions with zanamivir. Clin Pharmacokinet. 1999; 36 Suppl 1: 41–50. doi: 10.2165/00003088-199936001-00005.

  46. Hayden F.G., Sugaya N., Hirotsu N. et al. Baloxavir marboxil for uncomplicated influenza in adults and adolescents. N Engl J Med. 2018; 379(10): 913–23. doi: 10.1056/NEJMoa1716197.

  47. Ison M.G., Portsmouth S., Yoshida Y. et al. LB16. Phase 3 trial of baloxavir marboxil in high-risk influenza patients (CAPSTONE-2 Study). Open Forum Infect Dis. 2018; 5(Suppl 1): S764–65.

  48. Тайеб В., Икеока Х., Ма Ф.-Ф. с соавт. Сетевой метаанализ эффективности и безопасности балоксавира марбоксила в сравнении с ингибиторами нейраминидазы при лечении гриппа у пациентов без факторов риска. Терапевтический архив. 2020; 11: 51–60. [Taieb V., Ikeoka H., Ma F.-F. et al. A Network meta-analysis of the efficacy and safety of baloxavir marboxil versus neuraminidase inhibitors for the treatment of influenza in otherwise healthy patients. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2020; 11: 51–60 (In Russ.)]. https://doi.org/10.26442/00403660.2020.11.000870.

  49. Taieb V., Ikeoka H., Wojciechowski P. et al. Efficacy and safety of baloxavir marboxil versus neuraminidase inhibitors in the treatment of influenza virus infection in high-risk and uncomplicated patients – a Bayesian network meta-analysis. Curr Med Res Opin. 2021; 37(2): 225–44. doi: 10.1080/03007995.2020.1839400.

  50. Komeda T., Takazono T., Hosogaya N. et al. Comparison of hospitalization incidence in influenza outpatients treated with baloxavir marboxil or neuraminidase inhibitors: A Health Insurance Claims Database Study. Clin Infect Dis. 2021; 73(5): e1181–90. doi: 10.1093/cid/ciaa1870.

  51. Kadam R.U., Wilson I.A. Structural basis of influenza virus fusion inhibition by the antiviral drug Arbidol. Proc Natl Acad Sci U S A. 2017; 114(2): 206–14. doi: 10.1073/pnas.1617020114.

  52. Булгакова В.А., Поромов А.А., Грекова А.И. с соавт. Фармакоэпидемиологическое исследование течения гриппа и других ОРВИ в группах риска. Терапевтический архив. 2017; 1: 62–71. [Bulgakova V.A., Poromov A.A., Grekova A.I. et al. Pharmacoepidemiological study of the course of influenza and other acute respiratory viral infections in risk groups. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2017; 1: 62–71 (In Russ.)]. https://doi.org/10.17116/terarkh201789162-71.

  53. Shi L., Xiong H., He J. et al. Antiviral activity of arbidol against influenza A virus, respiratory syncytial virus, rhinovirus, coxsackie virus and adenovirus in vitro and in vivo. Arch Virol. 2007; 152(8): 1447–55. doi: 10.1007/s00705-007-0974-5.

  54. Киселев О.И., Малеев В.В., Деева Э.Г. с соавт. Клиническая эффективность препарата арбидол (умифеновир) в терапии гриппа у взрослых: промежуточные результаты многоцентрового двойного слепого рандомизированного плацебо-контролируемого исследования АРБИТР. Терапевтический архив. 2015; 1: 88–96. [Kiselev O.I., Maleev V.V., Deeva E.G. et al. Clinical efficacy of arbidol (umifenovir) in the therapy of influenza in adults: preliminary results of the multicenter double-blind randomized placebo-controlled study ARBITR. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2015; 1: 88–96 (In Russ.)]. https://doi.org/10.17116/terarkh201587188-96.

  55. Liu Q., Xiong H.R., Lu L. et al. Antiviral and anti-inflammatory activity of arbidol hydrochloride in influenza A (H1N1) virus infection. Acta Pharmacol Sin. 2013; 34(8): 1075–83. doi: 10.1038/aps.2013.54.

  56. Ленева И.А., Гуськова Т.А. Арбидол – эффективный препарат для лечения и профилактики гриппа и ОРВИ: обзор результатов клинических исследований. РМЖ. 2008; 29: 1972–1976. [Leneva I.A., Guskova T.A. Arbidol is an effective drug for the treatment and prevention of influenza and ARVI: a review of the results of clinical trials. Russkiy meditsinskiy zhurnal = Russian Medical Journal. 2008; 29: 1972–1976 (In Russ.)].

  57. Якимова С.С. Стратегия противовирусной терапии при гриппе как лечение и профилактика тяжелых осложнений: обзор результатов клинических исследований препарата Арбидол. Consilium Medicum. 2010; 4: 21–24. [Yakimova S.S. Antiviral therapy strategy for influenza as treatment and prevention of severe complications: a review of the results of clinical trials of Arbidol. Consilium Medicum. 2010; 4: 21–24 (In Russ.)].

  58. Ситников И.Г., Еганян Г.А., Гроппа Л.Г. с соавт. Лечение ОРВИ и гриппа в рутинной клинической практике: результаты промежуточного анализа неинтервенционного, открытого, проспективного, наблюдательного исследования. Лечащий врач. 2015; 9: 95–99. [Sitnikov I.G., Eganyan G.A., Groppa L.G. et al. Treatment of acute respiratory viral infections and influenza in routine clinical practice: results of an interim analysis of a non-interventional, open, prospective, observational study. Lechashchiy vrach = Attending Physician. 2015; 9: 95–99 (In Russ.)].

  59. Миронов И.Л., Ратникова Л.И. Триазавирин: изучение клинической эффективности при гриппозной инфекции. Поликлиника. 2015; 5–3: 54–55. [Mironov I.L., Ratnikova L.I. Triazavirin: a study of clinical efficacy in influenza infection. Poliklinika = Polyclinic. 2015; 5–3: 54–55 (In Russ.)].

  60. Сабитов А.У., Ковтун О.П., Бацкалевич Н.А. с соавт. Метаанализ рандомизированных клинических исследований эффективности препарата Риамиловир в этиотропной терапии гриппа. Антибиотики и химиотерапия. 2021; 5–6: 58–71. [Sabitov A.U., Kovtun O.P., Backalevich N.A. et al. Meta-analysis of randomized clinical trials of riamilovir efficacy in etiotropic therapy of influenza. Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2021; 5–6: 58–71 (In Russ.)]. https://doi.org/10.37489/0235-2990-2021-66-5-6-58-71.

  61. Логинова С.Я., Борисевич С.В., Максимов В.А. с соавт. Изучение противовирусной активности триазавирина в отношении возбудителя гриппа А (H5N1). Антибиотики и химиотерапия. 2007; 11–12: 18–20. [Loginova S.Ya., Borisevich S.V., Maksimov V.A. et al. Investigation of triazavirin antiviral activity against influenza A virus (H5N1) in cell culture. Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2007; 11–12: 18–20 (In Russ.)].

  62. Логинова С.Я., Борисевич С.В., Максимов В.А. с соавт. Лечебная эффективность нового отечественного химиопрепарата Триазавирин в отношении возбудителя гриппа А (H5N1). Антибиотики и химиотерапия. 2011; 1–2: 10–13. [Loginova S.Ya., Borisevich S.V., Maksimov V.A. et al. Therapeutic efficacy of triazavirin, a novel Russian chemotherapeutic, against influenza virus A (H5N1). Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2011; 1–2: 10–13 (In Russ.)].

  63. Сологуб Т.В., Токин И.И., Мидикари А.С., Цветков В.В. Сравнительная эффективность и безопасность применения противовирусных препаратов в терапии больных гриппом. Инфекционные болезни. 2017; 3: 25–32. [Sologub T.V., Tokin I.I., Midikari A.S., Tsvetkov V.V. A comparative efficacy and safety of using antiviral drugs in therapy of patients with influenza. Infektsionnyye bolezni = Infectious Diseases. 2017; 3: 25–32 (In Russ.)]. https://doi.org/10.20953/1729-9225-2017-3-25-32.

  64. Деева Э.Г., Киселев О.И., Мельникова Т.И. с соавт. Новый противовирусный препарат «Триазавирин». Результаты I фазы клинического исследования. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2013; 5: 20–26. [Deeva E.G., Kiselev O.I., Melnikova T.I. et al. New antiviral drug triazavirin. Results of phase 1 clinical trial. Epidemiologiya i infektsionnyye bolezni = Epidemiology and Infectious Diseases. 2013; 5: 20–26 (In Russ.)].

  65. Киселев О.И., Деева Э.Г., Мельникова Т.И. с соавт. Новый противовирусный препарат Триазавирин. Результаты II фазы клинического исследования. Вопросы вирусологии. 2012; 6: 9–12. [Kiselev O.I., Deyeva E.G., Melnikova T.I. et al. A new antiviral drug Triazavirin: results of phase II clinical trial. Voprosy virusologii = Issues of Virology. 2012; 6: 9–12 (In Russ.)].

  66. Токин И.И., Цветков В.В., Голобоков Г.С. Сравнительная клинико-экономическая оценка двух альтернативных схем противовирусной терапии больных гриппом. Журнал инфектологии. 2018; 2: 110–116. [Tokin I.I., Tsvetkov V.V., Golobokov G.S. Comparative clinical and economic evaluation of two alternative antiviral therapy regimens for influenza patients. Zhurnal infektologii = Journal of Infectology. 2018; 2: 110–116 (In Russ.)]. https://doi.org/10.22625/2072-6732-2018-10-2-110-116.

  67. Деева Э.Г., Русинов В.Л., Чарушин В.Н. с соавт. Противовирусный препарат Триазавирин: от скрининга до клинической апробации. Разработка и регистрация лекарственных средств. 2014; 2: 144–151. [Deeva E.G., Rusinov V.L., Charushin V.N. et al. Antiviral drug Triazavirin: from screening to clinical testing. Razrabotka i registratsiya lekarstvennykh sredstv = Development and Registration of Medicines. 2014; 2: 144–151 (In Russ.)].

  68. Фалынскова И.Н., Ленева И.А., Макарова О.В. с соавт. Оценка эффективности комбинации риамиловира и осельтамивира на модели экспериментальной гриппозной инфекции мышей. Антибиотики и химиотерапия. 2017; 11–12: 21–28. [Falynskova I.N., Lenyova I.A., Makarova O.V. et al. Evaluation of the efficacy of riamilovir and oseltamivir combination on the experimental model of mice influenza infection. Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2017; 11–12: 21–28 (In Russ.)].

  69. Leneva I., Falynskova I., Makhmudova N. et al. Effect of Triazavirine on the outcome of a lethal influenza infection and secondary bacterial pneumonia following influenza in mice. Microbiology Independent Research Journal (MIR Journal). 2017; 4(1): 52–57. doi: 10.18527/2500-2236-2017-4-1-52-57.

  70. Касьяненко К.В., Львов Н.И., Мальцев О.В., Жданов К.В. Нуклеозидные аналоги в терапии гриппа: история и опыт. Журнал инфектологии. 2019; 3: 20–26. [Kasianenko K.V., Lvov N.I., Maltsev O.V., Zhdanov K.V. Nucleoside analogues for the treatment of influenza: history and experience. Zhurnal infektologii = Journal of Infectology. 2019; 3: 20–26 (In Russ.)]. https://doi.org/10.22625/2072-6732-2019-11-3-20-26.

  71. Ратникова Л.И. Применение нового отечественного противовирусного препарата в этиотропной терапии гриппа. Экспериментальная и клиническая фармакология. 2018; 3: 24–27. [Ratnikova L.I. Application of a new domestic antiviral drug (Triazavirin) in etiotropic treatment of influenza. Eksperimental’naya i klinicheskaya farmakologiya = Experimental and Clinical Pharmacology. 2018; 3: 24–27 (In Russ.)]. https://doi.org/10.30906/0869-2092-2018-81-3-24-27.

  72. Веревщиков В.К., Шемякина Е.К., Сабитов А.У., Бацкалевич Н.А. Современная этиотропная терапия гриппа и ОРВИ у взрослых больных с отягощенной преморбидной патологией. Антибиотики и химиотерапия. 2018; 7–8: 47–50. [Verevshchikov V.K., Shemyakina E.K., Sabitov A.U., Batskalevich N.A. Modern etiotropic therapy of influenza and ARVI in adult patients with premorbid pathology. Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2018; 7–8: 47–50 (In Russ.)].

  73. Веревщиков В.К., Шемякина Е.К., Сабитов А.У., Хаманова Ю.Б. Возможности этиотропной терапии при гриппе и ОРВИ с учетом срока госпитализации больных в стационар и риска развития вторичных осложнений. Антибиотики и химиотерапия. 2019; 3–4: 10–14. [Verevshchikov V.K., Shemyakina E.K., Sabitov A.U., Khamanova Yu. B. The possibilities of etiotropic therapy for influenza and ARVI with taking into account the period of hospitalization and the risk of developing secondary complications. Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2019; 3–4: 10–14 (In Russ.)]. https://doi.org/10.24411/0235-2990-2019-100012.

  74. Зырянов С.К., Бутранова О.И., Гайдай Д.С., Крышень К.Л. Фармакотерапия острых респираторных инфекций, вызванных вирусами гриппа: современные возможности. Терапевтический архив. 2021; 1: 114–124. [Zyryanov S.K., Butranova O.I., Gaidai D.S., Kryshen K.L. Pharmacotherapy for acute respiratory infections caused by influenza viruses: current possibilities. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2021; 1: 114–124 (In Russ.)]. https://doi.org/10.26442/00403660.2021.01.200551.

  75. Зарубаев В.В., Слита А.В., Синегубова Е.О. с соавт. Противовирусная активность энисамия йодида в отношении вирусов гриппа и ОРВИ in vitro на разных клеточных линиях. Терапевтический архив. 2020; 11: 45–50. [Zarubaev V.V., Slita A.V., Sinegubova E.O. et al. Anti-viral activity of enisamium iodide against viruses of influenza and ARVI’s on different cell lines. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2020; 11: 45–50 (In Russ.)]. https://doi.org/10.26442/00403660.2020.11.000872.

  76. Лиознов Д.А., Карнаухова Е.Ю., Зубкова Т.Г., Шахланская Е.В. Оценка эффективности схемы лечения ОРВИ, включающей этиотропную (энисамия йодид) и симптоматическую терапию. Терапевтический архив. 2020; 3: 50–55. [Lioznov D.A., Karnaukhova E.Yu., Zubkova T.G., Shakhlanskaya E.V. Evaluation of the effectiveness of ARVI treatment regimen including etiotropic (enisamium iodide) and symptomatic treatment. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2020; 3: 50–55 (In Russ.)]. https://doi.org/10.26442/00403660.2020.03.000572.

  77. Колобухина Л.В., Малышев Н.А., Меркулова Л.Н. с соавт. Изучение эффективности и безопасности нового противовирусного препарата Ингавирин при лечении пациентов гриппом. РМЖ. 2008; 22: 1502–1506. [Kolobukhina L.V., Malyshev N.A., Merkulova L.N. et al. Study of the efficacy and safety of the new antiviral drug Ingavirin in the treatment of patients with influenza. Russkiy meditsinskiy zhurnal = Russian Medical Journal. 2008; 22: 1502–1506 (In Russ.)].

  78. Шишкина Л.Н., Небольсин В.Е., Кабанов А.С. с соавт. Эффективность Ингавирина® in vitro и in vivo в отношении штаммов пандемического вируса гриппа A(H1N1/09)v. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2011; 2: 93–96. [Shishkina L.N., Nebolsin V.E., Kabanov A.S. et al. In vitro and in vivo efficacy of Ingavirin® against strains of pandemic influenza virus A(H1N1/09)v. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology. 2011; 2: 93–96 (In Russ.)].

  79. Логинова С.Я., Борисевич С.В., Максимов В.А. с соавт. Изучение лечебной эффективности нового отечественного препарата Ингавирин в отношении возбудителя гриппа A (H3N2). Антибиотики и химиотерапия. 2008; 7–8: 27–30. [Loginova S.Ya., Borisevich S.V., Maksimov V.A. et al. Therapeutic efficacy of Ingavirin®, a new russian formulation against influenza A virus (H3N2). Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2008; 7–8: 27–30 (In Russ.)].

  80. Шишкина Л.Н., Небольсин В.Е., Скарнович М.О. с соавт. Изучение эффективности Ингавирина in vivo в отношении штаммов пандемического вируса гриппа A(H1N1/09)v. Антибиотики и химиотерапия. 2010; 5–6: 32–35. [Shishkina L.N., Nebolsin V.E., Skarnovich M.O. et al. In vivo efficacy of Ingavirin® against pandemic A(H1N1/09)v influenza virus. Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2010; 5–6: 32–35 (In Russ.)].

  81. Львов Д.К., Колобухина Л.В., Бурцева Е.И. с соавт. Эпидемический сезон 2015–2016 гг. в России и мире: особенности циркуляции вирусов гриппа, динамика заболеваемости, клинические аспекты и алгоритм лечения. Терапевтический архив. 2016; 11: 112–120. [Lvov D.K., Kolobukhina L.V., Burtseva E.I. et al. The 2015–2016 epidemic season in Russia and the world: Circulation of influenza viruses, trends in incidence, clinical aspects, and treatment algorithm. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2016; 11: 112–120 (In Russ.)]. https://doi.org/10.17116/terarkh20168811112-120.

  82. Колобухина Л.В., Меркулова Л.Н., Щелканов М.Ю. с соавт. Пандемический грипп в России: отличительные особенности клинического течения и отсутствие ранней этиотропной терапии как фактор риска развития тяжелых форм заболевания. Терапевтический архив. 2011; 9: 48–53. [Kolobukhina L.V., Merkulova L.N., Shchelkanov M.Yu. et al. Pandemic influenza in Russia: specific features of clinical course and the absence of early etiotropic therapy as a risk factor of severe forms of the disease. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2011; 9: 48–53 (In Russ.)].

  83. Колобухина Л.В., Щелканов М.Ю., Меркулова Л.Н. с соавт. Этиотропная терапия гриппа: уроки последней пандемии. Вестник Российской академии медицинских наук. 2011; 5: 35–40. [Kolobukhina L.V., Shchelkanov M.Yu., Merkulova L.N. et al. Etiotropic therapy of influenza: lessons from the last pandemic. Vestnik Rossiyskoy akademii meditsinskikh nauk = Bulletin of the Russian Academy of Medical Sciences. 2011; 5: 35–40 (In Russ.)].

  84. Zarubaev V.V., Garshinina A.V., Kalinina N.A. et al. Activity of Ingavirin (6-[2-(1H-imidazol-4-yl) ethylamino]-5-oxo-hexanoic acid) against human respiratory viruses in in vivo experiments. Pharmaceuticals (Basel). 2011; 4(12): 1518–34. doi: 10.3390/ph4121518.

  85. Зарубаев В.В., Беляевская С.В., Сироткин А.К. с соавт. Влияние Ингавирина на ультраструктуру и инфекционность вируса гриппа in vitro и in vivo. Вопросы вирусологии. 2011; 5: 21–25. [Zarubayev V.V., Belyaevskaya S.V., Sirotkin A.K. et al. In vitro and in vivo effects of Ingavirin® on the ultrastructure and infectivity of influenza virus. Voprosy virusologii = Issues of Virology. 2011; 5: 21–25 (In Russ.)].

  86. Ершов Ф.И., Киселев О.И. Интерфероны и их индукторы (от молекул до лекарств). М.: ГЭОТАР-Медиа. 2005; 356 с. [Ershov F.I., Kiselev O.I. Interferons and their inducers (from molecules to drugs). Moscow: GEOTAR-Media. 2005; 356 pp. (In Russ.)]. ISBN: 5-9704-0060-2.

  87. Малеев В.В., Киселев О.И., Сологуб Т.В. с соавт. Использование препаратов «Ингарон» и «Альфарона» в лечении и профилактике гриппа, в том числе птичьего происхождения. Врач. 2006; 6: 49–53. [Maleev V.V., Kiselev O.I., Sologub T.V. et al. Use of Ingaron and Alfaron preparations in the treatment and prevention of influenza, including of avian origin. Vrach = The Doctor. 2006; 6: 49–53 (In Russ.)].

  88. Сологуб Т.В., Голобоков Г.С., Цветков В.В., Токин И.И. Интерферон гамма в терапии гриппа и других респираторные вирусных инфекций. Медицинский совет. 2015; 7. 54–58. [Sologub T.V., Golobokov G.S., Tsvetkov V.V., Tokin I.I. Interferon-gamma in the treatment of influenza and other respiratory viral infections. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2015; 7: 54–58. (In Russ.)]. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2015-7-54-58.

  89. Колобухина Л.В., Меркулова Л.Н., Малышев Н.А. с соавт. Применение местной интерферонотерапии в комплексном лечении гриппа, осложненного ангиной. Интеферон-2011: сборник научных статей (под ред. Ершова Ф.И., Наровлянского А.Н.). М. 2012; 174–178. [Kolobukhina L.V., Merkulova L.N., Malyshev N.A. et al. The use of local interferon therapy in the complex treatment of influenza complicated by angina. Inteferon-2011: collection of scientific articles (ed. by F.I. Ershov, A.N. Narovlyansky). Moscow. 2012; 174–178 (In Russ.)].

  90. Сологуб Т.В., Эсауленко Е.В., Деева Э.Г., Йолла И. Гамма-инферферон: обоснование и перспективы применения в инфекционной практике. Медлайн-экспресс. 2006; 2–3: 21–23. [Sologub T.V., Esaulenko E.V., Deeva E.G., Yolla I. Gamma-inferferon: rationale and prospects for use in infectious practice. Medline-express. 2006; 2–3: 21–23 (In Russ.)].

  91. Охотников С.В., Васильев М.Ю., Поваженко А.А. Иммунологическая реактивность у вахтовых работников в условиях Крайнего Севера и ее коррекция. Медицинская иммунология. 2000; 1: 93–96. [Okhotnikov S.V., Vasiljev M. Yu., Povazhenko A.A. Immune reactivity and its correction in watch workers at North environmental conditions. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology. 2000; 1: 93–96 (In Russ.)].

  92. Ершов Ф.И., Наровлянский А.Н. Использование индукторов интерферона при вирусных инфекциях. Вопросы вирусологии. 2015; 2: 5–10. [Ershov F.I., Narovlyansky A.N. Usage of interferon inducers during viral infections. Voprosy virusologii = Issues of Virology. 2015; 2: 5–10 (In Russ.)].

  93. Савенкова М.С., Савенков М.П. Обоснованный выбор иммуномодулирующих препаратов с противовирусным действием. Фарматека. 2015; 11: 17–22. [Savenkova M.S., Savenkov M.P. Justified choice of immunomodulatory drugs with antiviral action. Farmateka. 2015; 11: 17–22 (In Russ.)].

  94. Кареткина Г.Н. Применение индукторов интерферонов для лечения и профилактики гриппа и других острых респираторных вирусных инфекций. Лечащий врач. 2009; 10: 36–40. [Karetkina G.N. The use of interferon inducers for the treatment and prevention of influenza and other acute respiratory viral infections. Lechashchiy vrach = Attending Physician. 2009; 10: 36–40 (In Russ.)].

  95. Кареткина Г.Н. Грипп и ОРВИ: лечение и профилактика в наступившем эпидемическом сезоне 2015–2016 гг. Лечащий врач. 2015; 11: 46–54. [Karetkina G.N. Influenza and ARVI: treatment and prevention in the coming epidemic season 2015–2016. Lechashchiy vrach = Attending Physician. 2015; 11: 46–54 (In Russ.)].

  96. Бабанов С.А. Индукторы интерферона в лечении и профилактике гриппа и острых респираторных вирусных инфекций. Справочник поликлинического врача. 2012; 11: 31–36. [Babanov S.A. Interferon inducers in the treatment and prevention of influenza and acute respiratory viral infections. Spravochnik poliklinicheskogo vracha = Outpatient Doctor’s Guide. 2012; 11: 31–36 (In Russ.)].

  97. Moore N., Le Parc J.M., van Ganse E. et al. Tolerability of ibuprofen, aspirin and paracetamol for the treatment of cold and flu symptoms and sore throat pain. Int J Clin Pract. 2002; 56(10): 732–34.

  98. Spivak N.I., Grabchenko N.I., Lazarenko L.N. et al. [The antibacterial efficacy of preparations of interferon and its inducers]. Mikrobiol Z. 1999; 61(1): 32–45 (In Russ.)].

  99. Сологуб Т.В., Цветков В.В. Кагоцел в терапии гриппа и острых респираторных вирусных инфекций: анализ и систематизация данных по результатам доклинических и клинических исследований. Терапевтический архив. 2017; 8: 113–119. [Sologub T.V., Tsvetkov V.V. Kagocel in the therapy of influenza and acute respiratory viral infections: Data analysis and systematization from the results of preclinical and clinical trials. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2017; 8: 113–119 (In Russ.)]. https://doi.org/10.17116/terarkh2017898113-119.

  100. Ершов Ф.И., Боев Б.В., Ершов И.Ф. Математическое прогнозирование эффективности препарата Кагоцел для профилактики и терапии гриппа. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2014; 5: 50–53. [Ershov F.I., Boev B.V., Ershov I.F. Mathematic prognosis of Kagocel effectiveness for prophylaxis and therapy of influenza. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology. 2014; 5: 50–53 (In Russ.)].

  101. Кареткина Г.Н. Применение индукторов интерферонов для лечения и профилактики гриппа и других острых респираторных вирусных инфекций. Лечащий врач. 2009; 10: 36–40. [Karetkina G.N. The use of interferon inducers for the treatment and prevention of influenza and other acute respiratory viral infections. Lechashchiy vrach = Attending Physician. 2009; 10: 36–40 (In Russ.)].

  102. Selkova E.P., Iakovlev V.N., Semenenko T.A. et al. Evaluation of amyxin effect in prophylaxis of acute respiratory viral infections. Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2001; 3: 42–46 (In Russ.)].

  103. Semenenko T.A., Selkova E.P., Nikitina G.Y. et al. Immunomodulators in the prevention of acute respiratory viral infections. Russ J Immunol. 2002; 7(2): 105–14.

  104. Selkova E.P., Semenenko T.A., Nosik N.N. et al. [Effect of amyxin – a domestic analog of tilorone – on characteristics of interferon and immune status of man]. Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2001; 4: 31–35 (In Russ.)].

  105. Калюжин О.В. Тилорон как средство выбора для профилактики и лечения острых респираторных вирусных инфекций. Лечащий врач. 2013; 10: 43. [Kalyuzhin O.V. Tiloron as the agent of choice for the prevention and treatment of acute respiratory viral infections. Lechashchiy vrach = Attending Physician. 2013; 10: 43 (In Russ.)].

  106. Селькова Е., Волчецкий А., Лапицкая А. Индукторы интерферонов в профилактике и лечении ОРВИ и гриппа. Врач. 2013; 4: 48–54. [Selkova E., Volchetsky A., Lapitskaya A. Interferon inducer amixin in the prevention and treatment of acute respiratory viral infections and influenza. Vrach = The Doctor. 2013; 4: 48–54 (In Russ.)].

  107. Будневский А.В., Малыш Е.Ю., Овсянников Е.С. с соавт. Анализ комплаенса и эффективности профилактики острых респираторных инфекций у пациентов хронической обструктивной болезнью легких с применением тилорона. Пульмонология. 2016; 2: 201–207. [Budnevskiy A.V., Malysh E.Yu., Ovsyannikov E.S. et al. Efficacy and drug compliance for tilorone in preventing acute respiratory infection in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Pulmonologiya = Pulmonology. 2016; 2: 201–207 (In Russ.)]. https://doi.org/10.18093/0869-0189-2016-26-2-201-207.

  108. Волчек И.В. Профилактическая и лечебная эффективность амиксина при гриппе и других острых респираторных вирусных инфекциях. TERRA MEDICA. 2003; 1: 17–20. [Volchek I.V. Preventive and therapeutic efficacy of amiksin for influenza and other acute respiratory viral infections. TERRA MEDICA. 2003; 1: 17–20 (In Russ.)].

  109. Ершов Ф.И., Григорян С.С. Рекомендации по применению препарата Амиксин в клинической практике. Пособие для врачей. М. 2007. [Ershov F.I., Grigoryan S.S. Recommendations for the use of Amiksin in clinical practice. A guide for doctors. Moscow. 2007 (In Russ.)].

  110. Tazulakhova E.B., Parshina O.V., Guseva T.S., Ershov F.I. Russian experience in screening, analysis, and clinical application of novel interferon inducers. J Interferon Cytokine Res. 2001; 21(2): 65–73. doi: 10.1089/107999001750069926.

  111. Григорян С.С., Исаева Е.И., Бакалов В.В. с соавт. Амиксин – индукция интерферонов альфа, бета, гамма и лямбда в сыворотке крови и легочной ткани. Русский медицинский журнал. Медицинское обозрение. 2015; 2: 93–99. [Grigoryan S.S., Isaeva E.I., Bakalov V.V. et al. Amiksin – induction of interferons alpha, beta, gamma and lambda in blood serum and lung tissue. Russkiy meditsinskiy zhurnal. Meditsinskoye obozreniye = Russian Medical Journal. Medical Review. 2015; 2: 93–99 (In Russ.)].

  112. Rafalsky V., Averyanov A., Bart B. et al. Efficacy and safety of Ergoferon versus oseltamivir in adult outpatients with seasonal influenza virus infection: a multicenter, open-label, randomized trial. Int J Infect Dis. 2016; 51: 47–55. doi: 10.1016/j.ijid.2016.09.002.

  113. Селькова Е.П., Костинов М.П., Барт Б.Я. с соавт. Лечение острых респираторных вирусных инфекций у взрослых: результаты рандомизированного двойного слепого плацебо-контролируемого клинического исследования. Пульмонология. 2019; 3: 302–10. [Selkova E.P., Kostinov M.P., Bart B.Ya. et al. Results of a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial in adult patients with acute respiratory viral infection. Pulmonologiya = Pulmonology. 2019; 3: 302–10 (In Russ.)]. https://doi.org/10.18093/0869-0189-2019-29-3-302-310.

  114. Костинов М.П., Хамитов Р.Ф., Бабкин А.П. с соавт. Лечение острой респираторной инфекции у взрослых: результаты многоцентрового рандомизированного двойного слепого плацебо-контролируемого клинического исследования. Лечащий врач. 2019; 10: 74–80. [Kostinov M.P., Khamitov R.F., Babkin A.P. et al. Results of a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial in adult patients with acute respiratory viral infection. Lechashchiy vrach = Attending Physician. 2019; 10: 74–80 (In Russ.)].

  115. Никифоров В.В., Руженцова Т.А. Клиническая эффективность и безопасность Эргоферона при гриппе и других острых респираторных вирусных инфекциях: критическая оценка с позиций доказательной медицины. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2019; 4: 84–97. [Nikiforov V.V., Ruzhentsova T.A. Clinical efficacy and safety of ergoferon in flu and other acute respiratory viral infections: a critical evaluation from the standpoint of evidence-based medicine. Infektsionnyye bolezni: novosti, mneniya, obucheniye = Infectious Diseases: News, Opinions, Education. 2019; 4: 84–97 (In Russ.)]. https://doi.org/10.24411/2305-3496-2019-14011.

  116. Жданов К.В., Хамитов Р.Ф., Рафальский В.В. с соавт. Применение противовирусного препарата, содержащего технологически обработанные антитела к интерферону-γ, CD4-рецептору и гистамину для лечения гриппа у взрослых: результаты многоцентрового открытого рандомизированного сравнительного с осельтамивиром исследования. Инфекционные болезни. 2021; 1: 39–57. [Zhdanov K.V., Khamitov R.F., Rafalsky V.V. et al. The use of antiviral drug based on technologically processed antibodies to interferon- γ, CD4 receptor and histamine in the treatment of influenza in adults: results of a multicenter open-label randomized comparative trial with oseltamivir. Infektsionnyye bolezni = Infectious Diseases. 2021; 1: 39–57 (In Russ.)]. https://doi.org/10.20953/1729-9225-2021-1-39-57.

  117. Silin D.S., Lyubomska O.V., Ershov F.I. et al. Synthetic and natural immunomodulators acting as interferon inducers. Curr Pharm Des. 2009; 15(11): 1238–47. doi: 10.2174/138161209787846847.

  118. 118. Мазина Н.К., Шешунов И.В., Мазин П.В. с соавт. Клиническая эффективность иммуномодулятора циклоферона (таблетки) при вирусных инфекциях органов дыхания: результаты систематического обзора и метаанализа. Терапевтический архив. 2017; 11: 84–92. [Mazina N.K., Sheshunov I.V., Mazin P.V. et al. Clinical efficacy of the immunomodulatory agent cycloferon (tablets) in viral respiratory infections: results of a systematic review and meta-analysis. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive. 2017; 11: 84–92 (In Russ.)]. https://doi.org/10.17116/terarkh2017891184-92.

  119. Григорян С.С., Исаева Е.И., Ветрова Е.Н. Противовирусное действие циклоферона в зараженных вирусом гриппа А (H3N2) культурах клеток. Экспериментальная и клиническая фармакология. 2019; 5: 36–39. [Kovalenko A.L., Grigoryan S.S., Isaeva E.I., Vetrova E.N. Antiviral effect of cycloferon in influenza a(h3n2) infected cell cultures. Eksperimental’naya i klinicheskaya farmakologiya = Experimental and Clinical Pharmacology. 2019; 5: 36–39 (In Russ.)]. https://doi.org/10.30906/0869-2092-2019-82-5-36-39.

  120. Сухинин В.П., Зарубаев В.В., Платонов В.Г. с соавт. Защитное действие циклоферона при экспериментальной гриппозной инфекции. Вопросы вирусологии. 2000; 5: 26–30. [Sukhinin V.P., Zarubaev V.V., Platonov V.G. et al. The protective effect of cycloferon in experimental influenza infection. Voprosy virusologii = Issues of Virology. 2000; 5: 26–30 (In Russ.)].

  121. Зарубаев В.В., Романцов М.Г. Защита от вируса гриппа А/H1N1 (материалы экспериментального исследования, проведенного в НИИ гриппа РАМН). Медико-фармацевтический журнал Парацельс. 2009; 7: 10–13. [Zarubaev V.V., Romantsov M.G. Protection against influenza A/H1N1 virus (materials of an experimental study conducted at the Research Institute of Influenza of the Russian Academy of Medical Sciences). Mediko-farmatsevticheskiy zhurnal Paratsel’s = Medical and pharmaceutical journal Paracelsus. 2009; 7: 10–13 (In Russ.)].

  122. Исаков В.А., Ерофеева М.К., Коваленко А.Л. с соавт. Применение таблеток циклоферона в терапии гриппа и ОРЗ. Поликлиника. 2004; 3: 12–14. [Isakov V.A., Erofeeva M.K., Kovalenko A.L. et al. The use of cycloferon tablets in the treatment of influenza and acute respiratory infections. Poliklinika = Polyclinic. 2004; 3: 12–14 (In Russ.)].

  123. Романцов М.Г., Сологуб Т.В., Петров А.Ю., Коваленко А.Л. Циклоферон в лечении и экстренной профилактике респираторных вирусных инфекций и гриппа. Рецепт. 2011; 6: 59–66. [Romantsov M.G., Sologub T.V., Petrov A.Yu., Kovalenko A.L. Cycloferon in the emergency prevention of respiratory viral infections and influenza. Retsept = Recipe. 2011; 6: 59–66 (In Russ.)].

  124. Романцов М.Г., Зарубаев В.В., Коваленко А.Л. с соавт. Грипп А/H1N1 – типичная эмерджентная инфекция. Вопросы терапии и экстренной профилактики. Вестник Санкт-Петербургской государственной медицинской академии им. И.И. Мечникова. 2009; 2: 168–172. [Romantsov M.G., Zarubaev V.V., Kovalenko A.L. et al. Influenza A / H1N1 is a typical emergent infection. Treatment and emergency prevention issues. Vestnik Sankt-peterburgskoy gosudarstvennoy meditsinskoy akademii im. I.I. Mechnikova = Bulletin of the Saint Petersburg State Medical Academy named after I.I. I.I. Mechnikov. 2009; 2: 168–172 (In Russ.)].

  125. Сологуб Т.В., Шульдяков А.А., Романцов М.Г. с соавт. Циклоферон как средство лечения и экстренной профилактики гриппа и ОРВИ (многоцентровое рандомизированное контрольно-сравнительное исследование). Антибиотики и химиотерапия. 2009; 7–8: 30–36. [Sologub T.V., Shuldyakov A.A., Romantsov M.G. et al. Cycloferon, as an agent in the therapy and urgent prophylaxis of influenza and acute respiratory tract viral infection (multicentre randomized controlled comparative study). Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2009; 7–8: 30–36 (In Russ.)].

  126. Романцов М.Г., Голофеевский С.В. Эффективность циклоферона при лечении ОРВИ и гриппа в период эпидемического подъёма респираторной заболеваемости (2009–2010 гг.). Антибиотики и химиотерапия. 2010; 1–2: 30–35. [Romantsov M.G., Golofeevsky S.V. Cycloferon efficacy in the treatment of acute respiratory tract viral infection and influenza during the morbidity outbreak in 2009–2010. Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2010; 1–2: 30–35 (In Russ.)].

  127. Исаков В.А., Романцов М.Г., Каболова И.В. с соавт. Эффективность Циклоферона в терапии и профилактике гриппа и ОРЗ. РМЖ. 2011; 23: 1420–1425. [Isakov V.A., Romantsov M.G., Kabolova I.V. et al. The effectiveness of Cycloferon in the treatment and prevention of influenza and acute respiratory infections. Russkiy meditsinskiy zhurnal = Russian Medical Journal. 2011; 23: 1420–1425 (In Russ.)].

  128. Kramarev S.A., Moshchich A.P. [The treatment of influenza and acute respiratory viral infections]. Lik Sprava. 2013; 2: 99–106 (In Russ.)].

  129. Якимова С.С. Стратегия противовирусной терапии при гриппе как лечение и профилактика тяжелых осложнений: обзор результатов клинических исследований препарата Арбидол. Consilium Medicum. 2010; 4: 21–24. [Yakimova S.S. Antiviral therapy strategy for influenza as treatment and prevention of severe complications: a review of the results of clinical trials of the drug Arbidol. Consilium Medicum. 2010; 4: 21–24 (In Russ.)].

  130. Хамитов Р.Ф., Илькович М.М., Акопов А.Л. с соавт. Результаты многоцентрового рандомизированного двойного слепого плацебо-контролируемого исследования эффективности и безопасности применения Ренгалина для лечения кашля при острой респираторной инфекции у взрослых пациентов. Терапия. 2019; 1: 125–140. [Hamitov R.F., Ilkovich M.M., Akopov A.L. et al. Efficacy and safety of Rengalin in treatment of cough in adults with upper respiratory tract infections: results of a randomized controlled double-blind trial. Terapiya = Therapy. 2019; 1: 125–140 (In Russ.)]. https://doi.org/10.18565/therapy.2019.1.125-140.

  131. Акопов А.Л., Александрова Е.Б., Илькович М.М. с соавт. Ренгалин – новый эффективный и безопасный препарат в лечении кашля. Результаты многоцентрового сравнительного рандомизированного клинического исследования у больных с острыми респираторными инфекциями. Антибиотики и химиотерапия. 2015: 1–2: 19–26. [Akopov A.L., Aleksandrova E.B., Ilkovich M.M. et al. Rengalin, a new efficacious and safe antitussive agent. results of a randomized, comparative, multicenter clinical trial in patients with acute respiratory tract infections. Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy. 2015: 1–2: 19–26 (In Russ.)].

  132. Геппе Н.А., Кондюрина Е.Г., Галустян А.Н. с соавт. Новые возможности эффективной терапии кашля при острых респираторных инфекциях у детей. Лечащий врач. 2017; 10: 25–33. [Geppe N.A., Kondyurina E.G., Galustyan A.N. et al. New possibilities for effective therapy of cough in acute respiratory infections in children. Lechashchiy vrach = Attending Physician. 2017; 10: 25–33 (In Russ.)].

  133. Лопатин А.С., Свистушкин В.М. Острый риносинусит: этиология, патогенез, диагностика и принципы лечения. Клинические рекомендации. М.: Российское общество ринологов. 2009; 26 с. [Lopatin A.S., Svistushkin V.M. Acute rhinosinusitis: etiology, pathogenesis, diagnosis and treatment principles. Clinical guidelines. Moscow: Russian Society of Rhinologists. 2009; 26 pp. (In Russ.)].

  134. Острый риносинусит. Клинические рекомендации. Общероссийская общественная организация «Ассоциация врачей общей практики (семейных врачей) Российской Федерации». М. – Ростов-на-Дону. 2014; 27 с. [Acute rhinosinusitis. Clinical guidelines. Association of General Practitioners (Family Doctors) of the Russian Federation. Moscow – Rostov-on-Don. 2014; 27 pp. (In Russ.)].

  135. WHO guidelines on the use of vaccines and antivirals during influenza. World Health Organization. 2004. Available at: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/70631/WHO_CDS_CSR_RMD_2004.8_eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y (date of access – 01.11.2021).

  136. Wilde J.A., McMillan J.A., Serwint J. et al. Effectiveness of influenza vaccine in health care professionals: a randomized trial. JAMA. 1999; 281(10): 908–13. doi: 10.1001/jama.281.10.908.

  137. Campbell D.S., Rumley M.H. Cost-effectiveness of the influenza vaccine in a healthy, working-age population. J Occup Environ Med. 1997; 39(5): 408–14. doi: 10.1097/00043764-199705000-00006.

  138. Nichol K.L., Lind A., Margolis K.L. et al. The effectiveness of vaccination against influenza in healthy, working adults. N Engl J Med. 1995; 333(14): 889–93. doi: 10.1056/NEJM199510053331401.

  139. Potter J., Stott D.J., Roberts M.A. et al. Influenza vaccination of health care workers in long-term-care hospitals reduces the mortality of elderly patients. J Infect Dis. 1997; 175(1): 1–6. doi: 10.1093/infdis/


    About the Autors


    Andrey G. Malyavin, MD, professor, professor of the Department of phthisiology and pulmonology, A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry of the Ministry of Healthcare of Russia, head of the Center for Respiratory Medicine. Address: 107150, Moscow, 39/2 Losinoostrovskaya Str. E-mail: maliavin@mail.ru. ORCID: 0000-0002-6128-5914


    Similar Articles


Бионика Медиа